Текст песни ЧАЭС - зона отчуждения - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни зона отчуждения:

1986 год….26 апреля… суббота… час 23 ночи.
На Чернобыльской АЭС случается крупнейшая техногенная катастрофа в мире.
Третья ночная смена я спецовки проверяю.
Неисправность управления,
Реле давления.
От переутомления забыл перчатки…
Волнение,
Хочу вернуться на кого моё стремление?
Оборачиваюсь КРИК!
ЗЕМЛЯ ДРОЖИТ!
Резко чем – то ослепило,
Кто — то бежит,
А теперь и оглушило.…
Ещё чувствую боль в груди,
Когда пришёл в себя увидел, УЖАС ВПЕРЕДИ!!!
Товарищи все ОБГОРЕВШИЕ лежат,
А это что??
Это РУКА!!! О БОЖЕ Я УЗНАЛ ЕЁ!!
Обручальное кольцо на пальце безымянном…
Вспомнил свадьбу свою,
Семью, родной дом.
Я чувствую холод… трудней становится дышать…
Теперь я понимаю что такое – УМИРАТЬ,
Вмиг стало всё белым, вокруг пустота.
Вся жизнь перед глазами промелькнула, а за нею темнота…….
Зона отчуждения…
Забыты всеми все мечты…
Ужасное прикосновение дьявольской руки!
Но как ты, ни крути эта история-быль!
В памяти останется зловещее – «Чернобыль»…
Зона отчуждения…
Забыты всеми все мечты…
Ужасное прикосновение дьявольской руки!
Но как ты, ни крути эта история – быль!
В памяти останется зловещее — «Чернобыль»…
Взорвался 4 реактор!!!
Пожарники в пути,
Погибло много людей,
О Боже ПОМОГИ!!!
Первым был Валерий Ходемчук,
Снесённый одним махом…
Много лет уже прошло, а он и сейчас под саркофагом.
Его так и не нашли,
хотя что искать?
И больше не увидит своего родного сына, мать…
А сколько там еще людей погибло!!!…сколько облучилось!!!…
А сколько жителей тогда ещё не знали что случилось!!!…
Им даже и не снилось.
И даже когда город спал,
Какую картину кто — то им нарисовал!
Становится опасно,
Радиация! атас!
А кто — то поливает огород,
А кто — то пьёт квас.
В общем все работали, а вечером гуляли
Они ничего не знали,
От них это скрывали…
И лишь потом, все жители узнали – радиация.
Впервые слышат после войны — эвакуация
Зона отчуждения…
Забыты всеми все мечты…
Ужасное прикосновение дьявольской руки!
Но как ты, ни крути эта история-быль!
В памяти останется зловещее — «Чернобыль»….
Чернобыль!!! билось сердце нашей страны
После взрыва ветераны вспомнили минуты войны…
Перегрузка реактора,
Чьи — то опыты.…
Или может быть излишек некачественной работы
3 дня горел реактор… 3дня…
Боялся каждый человек…
Дрожала земля
Тысячи героев приняли вызов огня…
Вдыхая смертоносный туман дня…
Мы помним на земле явленье ада
Отсутствие здоровья к старости
За подвиг награда…
Герои погибали в страшных муках
Последствие аварии отразилось на детях и внуках
Не стоит искать еще кто прав, кто виноват
Трагедия произошла,… да и это факт!
Прошлый век, ушедшие герои о них скорбим!
За спасенье наших жизней, вас благодарим!
Зона отчуждения…
Забыты всеми все мечты…
Ужасное прикосновение дьявольской руки!
Но как ты, ни крути эта история-быль!
В памяти останется зловещее – «Чернобыль»….
Зона отчуждения…
забыты всеми все мечты…
ужасное прикосновение дьявольской руки!
но как ты, ни крути эта история-быль!
в памяти останется зловещее – «Чернобыль»….

Перевод на русский или английский язык текста песни — зона отчуждения исполнителя ЧАЭС:

1986 …. Saturday April 26 … … 23 hour night.
The Chernobyl happens most technological catastrophe in the world.
A third night shift, I check overalls.
Fault management
Pressure switch.
From fatigue forgotten gloves …
Excitement,
I want to go back to one of my desire?
I turned around SCREAM!
The earth trembles!
Very anything — then blinded,
Who — what runs,
And now stunned. …
More I feel chest pain,
When I regained consciousness I saw HORROR AHEAD !!!
Comrades are all burnt,
And what’s that??
This HAND !!! OH MY GOD I know her !!
A wedding ring on a finger ring …
He remembered his wedding,
Family home.
I feel cold … it becomes harder to breathe …
Now I understand what — is dying,
Instantly everything was white around the void.
The whole life flashed before my eyes, and behind it the dark …….
Exclusion Zone…
Forgotten all the dreams …
A terrible touch of devilish hands!
But like you, or not, this story-a true story!
The memory will be ominous — «Chernobyl» …
Exclusion Zone…
Forgotten all the dreams …
A terrible touch of devilish hands!
But like you, or not, this story — a true story!
The memory will be ominous — «Chernobyl» …
4 reactor blew up !!!
Firefighters on the road,
Many people have died,
Oh God help !!!
The first was Valery Hodemchuk,
Demolished at a stroke …
Many years have passed, and he is now under the sarcophagus.
It was never found,
what to look at?
And no longer see his own son, mother …
And how many more people have died !!! … !!! … how irradiating
And how many inhabitants did not yet know what happened … !!!
They do not even dream of.
Even when the city was asleep,
What a picture of someone — that it was drawn!
It becomes dangerous
Radiation! ATAS!
Who — is watering the garden,
Who — that drinking kvas.
In general, everything worked, and in the evening walking
They knew nothing,
From them it is hidden …
And only then, all residents have learned — radiation.
The first hearing after the war — evacuation
Exclusion Zone…
Forgotten all the dreams …
A terrible touch of devilish hands!
But like you, or not, this story-a true story!
The memory will be ominous — «Chernobyl» ….
Chernobyl !!! beating heart of our country
After the explosion of the war veterans remembered moments …
Overloading the reactor,
Whose — the experiments. …
Or maybe a surplus of low-quality work
3 days burning reactor … 3days …
He was afraid of everyone …
Shaking the earth
Thousands of heroes took up the challenge of fire …
Inhaling the deadly fog of the day …
We remember the phenomenon of hell on earth
Lack of health in old age
Over feat reward …
Heroes died in terrible agony
Consequences of the accident affected the children and grandchildren
Do not look for another who is right and who is wrong
The tragedy occurred … and that’s a fact!
The last century, departed heroes mourn for them!
For saving our lives, thank you!
Exclusion Zone…
Forgotten all the dreams …
A terrible touch of devilish hands!
But like you, or not, this story-a true story!
The memory will be ominous — «Chernobyl» ….
Exclusion Zone…
forgotten by all the dreams …
horrible devilish touch of your hands!
but like you, anyway the story-a true story!
will remain in the memory of a sinister — «Chernobyl» ….