Оригинальный текст и слова песни Requiescat:

Tread lightly, she is near
Under the snow,
Speak gently, she can hear
The daisies grow.

All her bright golden hair
Tarnished with rust,
She that was young and fair
Fallen to dust.

Lily-like, white as snow,
She hardly knew
She was a woman, so
Sweetly she grew.

Coffin-board, heavy stone,
Lie on her breast,
I vex my heart alone,
She is at rest.

Peace, Peace, she cannot hear
Lyre or sonnet,
All my life’s buried here,
Heap earth upon it.

Oscar Wilde

Перевод на русский или английский язык текста песни — Requiescat исполнителя Caprice:

Протектора слегка, она рядом
Под снегом ,
Говорят мягко, она может услышать
В ромашки расти.

Все ее яркий золотой волос
Потускневший ржавчиной ,
Она что был молод и справедливыми
Fallen в пыль.

Лили , как , белый , как снег,
Она не знала,
Она былаженщина, так
Сладко она выросла .

Гроб — доска, тяжелый камень ,
Лягте на груди ,
Я досадить мое сердце в покое ,
Она находится в состоянии покоя .

Мир, мир , она не может слышать
Лира или сонет ,
Все моя жизнь здесь похоронен ,
Куча земли на нем .

Оскар Уайлд

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Requiescat, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.