Текст песни Canti Anarchici di Piero Gori — Addio Compagni Addio

Оригинальный текст и слова песни Addio Compagni Addio:

Addio compagni addio
sorelle spose e madri.
La societa dei ladri
ci ha fatto relegar
sepolti in riva al mar!

2Siamo coatti e baldi
per l’isola partiamo
e non ci vergognamo
perche questo soffrir
e sacro all’avvenir.

3Ma la sublime idea
che il nostro cor sorregge
sfida l’infame legge
che ai cari ci strappo
e qui ci incateno.

4A viso aperto i diritti
al popolo insegnammo
e a liberar pugnammo
da tanta iniquita
l’oppressa umanita.

5Sognammo una felice
famiglia di fratelli
percio fummo ribelli
contro ogni sfruttator
contro ogni oppressor.

6Vedemmo l’alba immensa
delle speranze umane
lottammo per il pane
e per la liberta
contro ogni autorita.

7Vi giunga o plebi ignare
da questa fossa infame
del freddo e delle fame
sdegnoso incitator
quest’inno di dolor.

8O borghesia crudele
tu non ci fai paura
la societa futura
per la tua gran vilta
te pur condannera.

9Ma voi lavoratori
voi poveri sfruttati
per questi relegati
rei di bandire il ver
avrete un pio pensier.

10Addio dolente Italia
d’illustri ladri ostello
di tresche ree bordello
stretti alla nostra fe
oggi partiam da te.

11Ma un di ritorneremo
piu fieri ed implacati
finche rivendicati
non sieno i diritti ancor
di ogni lavorator!

12Straziate o sgherri vili
le carni e i corpi nostri
ma sotto i colpi vostri
il cor non pieghera
l’idea non morira.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Addio Compagni Addio исполнителя Canti Anarchici di Piero Gori:

Прощай товарищи прощание
сестры, жены и матери.
Компания Воров
Он сделал нас relegar
похоронен на берегу моря!

2Siamo заставил и смелая
на остров отойди
и мы не стесняемся
потому что страдают
священна all’avvenir.

3mA возвышенного идея
что наше сердце поддерживает
вызов печально известный закон
что близкие мы разорвали
и здесь он прикован.

4A открыто права
Мы учили людей
и освободить pugnammo
на столько злобы
угнетенное человечество.

5Sognammo счастливым
семья братьев
таким образом мы были мятежники
против всех sfruttator
против любого угнетателя.

6Vedemmo огромного рассвета
человеческих надежд
мы боролись за хлеб
и свободы
против всякой власти.

7Vi достигает или ничего не подозревающий народные массы
из этой печально известной ямы
Холод и голод
пренебрежительно incitator
этот гимн печали.

8O жестокая буржуазия
Вы не испугаешь
общество будущего
трусостью твоей
хотя вы будете осуждать.

9mA вы рабочие
Вы бедны эксплуатировали
для них понижен
рей прогонять вер
вы будете иметь благочестивую мысль.

10Addio больное Италия
прославленные воров в общежитии
интриг РЗЭ бордель
близко к нашему Fe
Сегодня partiam себя.

11But один прекрасный день вернуться
гордое и implacati
до востребования
нет разведения до сих пор права
каждый земледелец!

12Straziate или гнусные приспешники
мясо и наши тела
но под вашими выстрелами
мое сердце не будет сгибаться
идея не умрет.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Addio Compagni Addio, просим сообщить об этом в комментариях.