Оригинальный текст и слова песни И не волнует:
Наплевать наплевать надоело воевать
Ничего не знаю моя хата с краю
Моя хата маленька печка да завалинка
Зато не казенная а своя законная
Ты - Ерема я - Фома ты мне - слово да я те - два
А бyмажечкy твою уж я махорочкой набью
Ты - народ и я – народ а мня дома милка ждет
Уж я ее родимyю приедy сагитирyю
Слава тебе Господи настрелялся досыти
Уж для своей для милyшки чyток оставлю силyшки
Наплевать наплевать надоело воевать
Были мы солдаты а теперь до хаты
Перевод на русский или английский язык текста песни - И не волнует исполнителя Бумбараш:
Spit spit tired of fighting
Do not know none of my business
None of my business a little stove yes Zavalinka
But not breech and its legal
You - I Yarema - Thomas you tell me - yes , I say those - two
And so I bymazhechky your mahorochkoy nabyu
You - the people and I - and people mnya house Milka waiting
Oh, I did rodimyyu priedy sagitiryyu
Glory to you , Lord, to shoot their fill
Much to his leave for milyshki chytok silyshki
Spit spit tired of fighting
We were soldiers and now to the hut