Оригинальный текст и слова песни В горах все иначе:

В горах всё иначе, не так как внизу
Не нужны там слова, излишни объятья
Там молча глотают скупую слезу
Слова, заменяя рукопожатьем

Уходят друзья, на опасный маршрут
Покоряя вершины походкой неспешной
Уверены в том, что их в лагере ждут
Не делая выводов слишком поспешных

А если беда вдруг случится с тобой
Не кричи от тоски, а надейся и верь
Внизу никогда не сыграют отбой
Пока не войдёшь ты в открытую дверь

Сияют вершины холодным огнём
Манят горы, зовут, и нет сил, удержаться
Не зря столько песен мы про горы поём
Для того и вершины чтобы нам покоряться

Перевод на русский или английский язык текста песни — В горах все иначе исполнителя БУГЕЛЬ БЭНД:

In the mountains, everything is different, not because the bottom
Not needed there the words are superfluous arms
They silently swallow a tear
The words, replacing a handshake

Gone friends on a dangerous route
Conquering the leisurely gait
We are confident that in the camp waiting
Without jumping to conclusions too

And if disaster suddenly happens to you
Do not scream of anguish, and hope and trust
Downstairs never play rebound
Until you will enter the open door

Shine tops cold fire
Beckon mountain name, and no strength to resist
No wonder so many songs we sing about mountains
For tops and to submit to us

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В горах все иначе, просим сообщить об этом в комментариях.