Текст песни Bruno Ferrara — Finalmente

Оригинальный текст и слова песни Finalmente:

Ciao! Buongiorno!
Io sono pronto
Aprite quella porta, io sono qua
E voglio volare, volare in alto
Dopo aver fatto il salto di qualita

Mio, adesso e mio
Quest’attimo che gioia mi dara

Giusto quello, quello che e giusto
Sono sicuro che fuori uscira
Mio, adesso e mio
Quest’attimo che gioia mi dara

Finalmente
Ti prendi quello che dai veramente
Se non ti arrenderai mai
Finalmente
Non ci speravo piu
E ora sento c’e sole su di me

Ciao! Buongiorno!
Buongiorno al mondo
Che oggi mi sorride, e aria
E sento, sento questo e il momento
Questo e il momento della verita

Mio, adesso e mio
Quest’attimo che gioia mi dara

Finalmente
Ti prendi quello che dai veramente
Se non ti arrenderai mai
Finalmente
Non ci speravo piu
E ora sento c’e sole su di me

***
Наконец-то

Привет! День добрый!
Я готов,
откройте эту дверь, я здесь
и хочу лететь, лететь ввысь,
после того как я сделал отличный прыжок

Мой, сейчас он мой,
этот миг, что подарит мне радость

То верно, верно то, что
я уверен, что выйдет,
мой, сейчас он мой,
этот миг, что подарит мне радость

Наконец-то
ты возьмёшь то, что ты и правда отдаёшь,
если ты никогда не сдашься,
наконец-то,
я больше и не надеялся
и теперь чувствую солнце над собой

Привет! День добрый!
День добрый всему миру,
что сегодня мне улыбается,
и чувствую, чувствую это момент,
это момент истины

Мой, сейчас он мой,
этот миг, что подарит мне радость

Наконец-то
ты возьмёшь то, что ты и правда отдаёшь,
если ты никогда не сдашься,
наконец-то,
я больше и не надеялся
и теперь чувствую солнце над собой

Перевод на русский или английский язык текста песни - Finalmente исполнителя Bruno Ferrara:

Ciao! Buongiorno!
Io sono pronto
Aprite quella porta, io sono qua
E voglio volare, volare in alto
Dopo aver fatto il salto di qualita

Mio, adesso e mio
Quest'attimo che gioia mi dara

Giusto quello, quello che e giusto
Sono sicuro che fuori uscira
Mio, adesso e mio
Quest'attimo che gioia mi dara

Finalmente
Ti prendi quello che dai veramente
Se non ti arrenderai mai
Finalmente
Non ci speravo piu
E ora sento c'e sole su di me

Ciao! Buongiorno!
Buongiorno al mondo
Che oggi mi sorride, e aria
E sento, sento questo e il momento
Questo e il momento della verita

Mio, adesso e mio
Quest'attimo che gioia mi dara

Finalmente
Ti prendi quello che dai veramente
Se non ti arrenderai mai
Finalmente
Non ci speravo piu
E ora sento c'e sole su di me

***
At last

Hi! Good afternoon!
I'm ready,
Open this door, I'm here
and I want to fly, fly up,
after I made a great leap

My now he's mine,
this moment that will bring me joy

That is true, it is true that
I'm sure that will come,
My, now it is my
this moment that will bring me joy

At last
Will you take what you give you really,
if you've never surrender,
at last,
I do not hope
and now I feel the sun on a

Hi! Good afternoon!
Good day all over the world,
he's smiling at me,
and I feel, I feel it is time,
a moment of truth

My now he's mine,
this moment that will bring me joy

At last
Will you take what you give you really,
if you've never surrender,
at last,
I do not hope
and now I feel the sun on a