Оригинальный текст и слова песни Блажен муж…:

Блаженъ мужъ, иже не иде на советъ нечестивыхъ.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?.
Яко в?сть Господь п?ть праведныхъ, и п?ть нечестивыхъ погибнетъ.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?.
Работайте Господеви со страхомъ и рад?йтеся Ем? съ трепетомъ.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?.
Блажени вси надеющиися Нань.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?.
Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?..
Господне есть спасенїе и на люд?хъ Твоїхъ благословенїе Твое.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?.
Слава Отц? и Сын? и Св?том? Д?х?, И нын? и присн? и во в?ки в?к?въ. Аминь.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?. Слава Теб?, Боже.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?. Слава Теб?, Боже.
Аллил?ї?, аллил?ї?, аллил?ї?. Слава Теб?, Боже.

Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Яко весть Господь путь праведных, и путь нечестивых погибнет.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Работайте Господеви со страхом и радуйтеся Ему с трепетом.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Блажени вси надеющиися Нань.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Господне есть спасение и на людех Твоих благословение Твое.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа. Слава Тебе, Боже.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа. Слава Тебе, Боже.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа. Слава Тебе, Боже.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Блажен муж… исполнителя Братский хор КПЛ:

Blazhen muzh, hath not walked in the sovet nechestivyh.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?.
Yako v?st Lord p?t pravednyh and p?t nechestivyh pogibnet.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?.
Serve the Lord with strahom and rad?ytesya Em? trepetom Sh.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?.
Blessed are ye that hope, all ye that Nan.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?.
Arise, O Lord, save me, O my God.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї? ..
Lord have spasenїe and lyud?h Tvoїh blagoslovenїe yours.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?.
Thank Otts? and Syn? and Sv?tom? D?h? And nyn? and prisn? and in v?ki v?k?v. Amen.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?. Teb? Thank God.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?. Teb? Thank God.
Allil?ї?, allil?ї?, allil?ї?. Teb? Thank God.

Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the wicked.
Alleluia, alleluia, alleluia.
Lord knows the way of the righteous, and the way of the ungodly shall perish.
Alleluia, alleluia, alleluia.
Serve the Lord with fear and rejoice in Him with trembling.
Alleluia, alleluia, alleluia.
Blessed are ye that hope, all ye that Nan.
Alleluia, alleluia, alleluia.
Arise, O Lord, save me, O my God.
Alleluia, alleluia, alleluia.
Lord is salvation to your people and your blessing.
Alleluia, alleluia, alleluia.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and ever and ever. Amen.
Alleluia, alleluia, alleluia. Glory to Thee, O God.
Alleluia, alleluia, alleluia. Glory to Thee, O God.
Alleluia, alleluia, alleluia. Glory to Thee, O God.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Блажен муж…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.