Загрузка...Оригинальный текст и слова песни La non-demande en mariage:
Ma mie, de grace, ne mettons
Pas sous la gorge a Cupidon
Sa propre fleche
Tant d’amoureux l’ont essaye
Qui, de leur bonheur, ont paye
Ce sacrilege…
J’ai l’honneur de
Ne pas te de-
mander ta main
Ne gravons pas
Nos noms au bas
D’un parchemin
Laissons le champs libre a l’oiseau
Nous seront tous les deux priso-
nniers sur parole
Au diable les maitresses queux
Qui attachent les c?urs aux queues
Des casseroles!
Venus se fait vielle souvent
Elle perd son latin devant
La lechefrite
A aucun prix, moi je ne veux
Effeuiller dans le pot-au-feu
La marguerite
On leur ote bien des attraits
En devoilant trop les secrets
De Melusine
L’encre des billets doux palit
Vite entre les feuillets des li-
vres de cuisine.
Il peut sembler de tout repos
De mettre a l’ombre, au fond d’un pot
De confiture
La jolie pomme defendue
Mais elle est cuite, elle a perdu
Son gout «nature»
De servante n’ai pas besoin
Et du menage et de ses soins
Je te dispense
Qu’en eternelle fiancee
A la dame de mes pensees
Toujours je pense
Перевод на русский или английский язык текста песни — La non-demande en mariage исполнителя BRASSENS Georges:
Ма Ми, De Grace, NE mettons
Па су-ла-ущелье меню Купидоном
Сб propre Флеш
Тант d’Amoureux l’ОНТ essaye
Квай, де Лейр Бонер, ОНТ Пайе
Се святотатство …
J’ai l’легиона де
Ne па те Де-
Мандер та главная
Ne gravons па
Нос NOMS помощницы BAS
D’ООН parchemin
Laissons ле чемпионов Libre a l’Oiseau
Нус seront Tous Les Deux priso-
nniers сюр условно-досрочном освобождении
Au сНаЫе ле maitresses Ке
Qui attachent ле Coeurs AUX очереди
Des запеканки!
Венера себе свершившимся Vielle Souvent
Elle перд сын Латинской деван
Ла lechefrite
Aucun При, Moi JE NE Veux
Effeuiller данс ле пот-о-фе
Ла Маргарита
На Лейр ОТЕ Bien-де-attraits
En devoilant Trop ле секреты
Де Мелузину
L’ENCRE де заготовки Doux Palit
Вите Entre Les feuillets де Li-
Vres де кухни.
Ил Peut Sembler де Tout РЕПО
Де Mettre a l’Ombre, аи любят d’ООН горшок
Де конфитюр
La Jolie Помм defendue
Маис Elle EST Cuite, Elle в засаде
Сын gout & Quot; природа и Quot;
Де servante n’ai па Besoin
Эт-дю-menage и де SES Soins
Je Пе дозирования
Qu’en eternelle невеста
Дама де мес Pensees
Toujours JE Pense
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La non-demande en mariage, просим сообщить об этом в комментариях.