Оригинальный текст и слова песни Нарисованный мир:
За окном, наверно, идет дождь,
Я беру карандаш и рисую дом.
Из окон его я вижу деревья и птиц,
Мне не нужен никто, я отныне жив только в нем.
Мне стало легко, мне теперь хорошо.
Где деревья сплетаются в роз лепестки,
Я иду по траве навстречу весне.
В нервной клинике сегодня возник
Мой нарисованный мир.
Доктор придет в халате, белый, как смерть,
Скомкает краски, бумагу порвав.
Мир, где остался я, кинут в мусорный бак,
Я слишком поздно понял, что доктор - мой враг.
А ведь мне было легко, мне было хорошо.
Где деревья сплетаются в роз лепестки,
Я шел по траве навстречу весне.
В нервной клинике сегодня погиб
Мой нарисованный мир.
За окном, наверное, идет дождь,
Я беру карандаш и рисую дом...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Нарисованный мир исполнителя Бостонское чаепитие:
Outside the window, probably the rain,
I take a pencil and draw a house.
From the window I see his trees and birds,
I do not need anybody, I now live only in it.
It became easy to me now is good.
Where trees are entwined in rose petals,
I walk across the grass toward the spring.
In the nervous clinic today originated
My world is drawn.
The doctor comes in a robe, white as death,
Crumpled paint, paper tearing.
A world where I was, thrown in the trash,
I realized too late that the doctor - my enemy.
But it was easy, I was fine.
Where trees are entwined in rose petals,
I walked across the grass toward the spring.
In the nervous hospital died today
My world is drawn.
Outside the window, perhaps the rain,
I take a pencil and draw a house ...