Оригинальный текст и слова песни Когда мы были многим моложе…:
Когда мы были многим моложе
1. Когда мы были многим моложе
Не так уж многим, но всё же, но всё же
Мы были в чем то смелей
И мы любому могли доказать
Что дважды два равняется пять
Про тех, кто думал иначе
Мы считали он просто болеет
Припев:
И мир всегда был против нас
Да ты вообще считал, что мир это джаз
И мы с тобой два септаккорда
И что с того, что мы всё молчим
Настанет время и мы зазвучим
И это будет надолго
2. Я думал я всегда останусь таким же
Ну разве что чуть больше пожившим
Со мной ничего не произойдет
И ты вряд ли изменишься очень
Всё так же уверен и по жизни разборчив
Как просто всё было знать наперед
Припев:
Но в нашем мире давным-давно пусто
И в нас живут другие чувства
И больше во мне музыки нет
И ты давно забросил гитару
Ты знаешь я наверное тоже старый
В свои неполные двадцать пять лет
Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда мы были многим моложе… исполнителя Боряев Илья:
When we were much younger
1. When we were much younger
Not so much, but still, yet
We were in something bolder
And we can prove any
That two plus two equals five
Of those who thought otherwise
We thought he was just sick
Chorus:
And the world was always against us
Yes, you do believe that the world is jazz
And we’re two seventh chord
And what with the fact that we all are silent
The time will come and we will sound
And it will be a long time
2. I think I’ll always be the same
Well, except that a little more pozhivshim
With me nothing will happen
And you’re very unlikely to change
All the same confident and life choosy
How simple it was to know in advance
Chorus:
But in this world a long time ago empty
And we live in the other senses
And do me no music
And you long ago gave up the guitar
You know I’m probably too old
In his early twenty-five years
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда мы были многим моложе…, просим сообщить об этом в комментариях.