Текст песни Борис Драгилев — Шоферская

Оригинальный текст и слова песни Шоферская:

Севка Сидоров — шофер из таксистской братии,
От Смоленки за углом на Арбате жил,
Но однажды влез, дурак, в поножовщину,
И на Север мотанул, как в Тамбовщину.
Дожидаться прихожан было глупо бы,
Кинул свитер в чемодан да с подругами,
Распрощавшись в пять минут, через пару дней
Гнал по зимнику в галоп двести лошадей.

В голове — мыслей рой,
Отдан на съедение.
Триста верст песни пой,
Водка за сидением.

Думал Сева: отсижусь, там и позабудется.
Только Север — дальний путь, год баранка крутится,
А приедет кто с Земли, он всегда с расспросами:
— Что там нового ввели, где какие россыпи?
Ночью сон — река да лес — засосет под ложечкой,
И опять далекий рейс, очередь к окошечку,
Только вроде и не впрок северные денежки,
Храп, бура да коопторг — выметает веничек.

В голове — ни шиша,
Пригруза в пол кузова.
Где-то зреет черемша,
Где-то в парке музыка.

Чуял Сева: недобром этот рейс на линии,
Две бобины еще днем сжег, теперь заклинило,
Печку выдуло, а в дверь сунешься — порежешься,
Минус сорок — ночь теперь, долго ли продержишься?
А у него в Москве братан — техник в автосервисе,
Ох, ему сейчас бы там, да только он на Севере
Замерзает ни за грош, бывший Сева Сидоров,
Будь он проклят этот нож, чемодан со свитером.

Полетели о Москве
Мысли в отдаление,
Теплота в голове —
Вот оно спасение:
Не придут, не возьмут
К поезду с вокзала…
Чьи там фары в стекла бьют?
Или показалось.
Не придут, не возьмут
К поезду с вокзала…
Чьи там фары в стекла бьют?
…Показалось.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шоферская исполнителя Борис Драгилев:

Seva Sidorov — the driver of the taxi driver brethren,
From the corner Smolenka lived on Arbat,
But once I climbed a fool, in the stabbing,
And the North motanul as in Tambov.
Wait for the congregation was stupid would
Throw a sweater in a suitcase but with friends,
Goodbye to five minutes, a couple of days
He drove along the winter road at a gallop two hundred horses.

In a head — thoughts swarm
Suggested to be eaten.
Three hundred miles Sing songs,
Vodka for the seat.

Seva Thought: otsizhus there and be forgotten.
Only the north — the long journey, the steering-wheel is spinning year,
And who will come to Earth, he is always with questions:
— What’s the new introduced, where some placers?
At night sleep — yes forest river — suck in the stomach,
And again a distant flight, turn to the window,
Just like for the future and not the northern money,
Snoring, borax yes kooptorg — sweep whisk.

In a head — or shisha,
Prigruza the floor of the body.
Somewhere brewing Ramson,
Somewhere in the park music.

Showa sensed: unkind this flight line,
Two spools burned earlier in the day, are now jammed,
Stove blew, and the door suneshsya — cut yourself,
Minus forty — night now long will last long?
And his brother in Moscow — the technician in the service station,
Oh, he would now be there, but only in the North, he
Freezes for nothing, former Seva Sidorov,
Damn him the knife, a suitcase with a sweater.

Flew to Moscow
Thoughts in the distance,
Heat in the head —
That is salvation:
Do not come, do not take
By train from the station …
Whose there lights in the windows beaten?
Or seemed to.
Do not come, do not take
By train from the station …
Whose there lights in the windows beaten?
 … Show.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шоферская, просим сообщить об этом в комментариях.