Оригинальный текст и слова песни Против течения:
Мой друг!
Ты не верил всю жизнь
В то, что под силу тебе стать лучше других
Твой страх против мира пойти
Крепко сковал в кандалы все твои мечты
Но сейчас прозренья миг
Встань скорей, вперёд иди!
ПРИПЕВ:
Против теченья трудно плыть
Но если хочешь лучшим быть
Отбрось свой страх, иди к Тому
Кто побеждает светом тьму
Это спасёт тебя у-у 2р.
Мой друг!
Я совет дам тебе
Если ты хочешь быть лучшим, не будь как все
К мечте своей смело иди
Но не претендуй на успех унижая других
Слабаки, лишь, так живут
Но не ты, ты лучшим будь!
ПРИПЕВ
Бридж:
Это время прозренья
Мы плывём сквозь теченье
Есть один путь спасенья
Лишь один путь спасенья
Ты замри на мгновенье
И увидишь паденье
Зла увидишь паденье
Ведь у Бога спасенье!
ПРИПЕВ:
Против теченья трудно плыть
Но если хочешь лучшим быть
Отбрось свой страх, иди к Тому
Кто побеждает светом тьму
Это спасёт тебя (лишь у Бога спасенье) 4р.
Это.. это спасёт тебя!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Против течения исполнителя Богдана Новочуб:
My friend!
You will not believe all life
In fact, that under the force you to become better than others
Your fear to go against the world
Tightly bound in irons all your dreams
But now the moment of epiphany
Arise up quickly, go ahead!
CHORUS:
Swim against the current difficult
But if you want to be the best
Throw your own, go to Him
Who wins the light of darkness
This will save you from have-2p.
My friend!
I'll give you advice
If you want to be the best, do not be like all
To boldly go of his dream
But do not pretend to success humiliating others
Weaklings, only because live
But not you, you better be!
CHORUS
Bridge:
This time insight
We sail through the flow
There is one way of salvation
Only one way of salvation
You stand still for a moment
And you will see the fall
Evil will see the fall
After all, God's salvation!
CHORUS:
Swim against the current difficult
But if you want to be the best
Throw your own, go to Him
Who wins the light of darkness
This will save you (only salvation from God) 4p.
This .. it will save you!