Оригинальный текст и слова песни Різдво:
Народився Бог на санях
В лемківськім містечку Дуклі.
Прийшли лемки у крисанях
І принесли місяць круглий.
Тешуть теслі з срібла сани,
Стелиться сніжиста путь.
На тих санях в синь незнану
Дитя Боже повезуть.
В ніч у снігові завії,
Крутяться навколо сни.
У долоні у Марії,
Місяць золотий горить.
Сходить сонце у крисані,
Спить слав’янськеє Дитя.
Ідуть сани, плаче Пані,
Снігом стелиться життя.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Різдво исполнителя БОГДАН-ІГОР АНТОНИЧ:
Narodivsya God sleigh rides
In lemkіvskіm mіstechku Duklі .
Priyshli Lemkies have Krisanov
The I bring mіsyats Round .
Teshut teslі srіbla s sleigh
Stela snіzhista way.
On quiet sleigh in blue Ignorance
Child of God will carry .
In nich have snіgovі zavії ,
Torque Navkolo SNI .
We have dolonі Marії ,
Mіsyats Zoloty gorit .
Go sontse have krisanі ,
Slav’yanskeє sleeping child .
Іdut sled weeping Pani ,
Snіgom Zhittya trail .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Різдво, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.