Оригинальный текст и слова песни Не стреляйте в белых лебедей:
Не стреляйте в белых лебедей!
В птиц любви крылатых, не стреляйте!
В загнанных упавших лошадей,
Их на переправах не меняйте!
Не стреляйте в небе в вольных птиц,
Птицы учат воле и полету,
Чтоб душа рождалась без границ,
К своему готов был каждый взлету.
Не стреляйте в загнанных волков,
На флажки волков не загоняйте,-
Не прожить без острых им клыков,
Как с детьми, с волками не играйте!
У волков свобода велика,
Волк себя клыками защищает,
Жизнь его на воле не легка,-
Человек свинцом лишь угощает.
Люди, вы не стойте на пути
У природы, братьев ваших меньших!
Злобой вам любви не обойти!
И не победить вам у сильнейших.
Сильный тот, кто слабым может быть,
И в своей любви он безграничен!
Он с волками может рядом жить,
А к врагам своим он безразличен.
Не стреляйте в белых лебедей!
В птиц любви крылатых, не стреляйте!
Души в них вселяются людей,
Чтоб любовь познать, об этом знайте!
Пусть летят влюбленные сердца,
И плывут по озеру желаний,
В жизни будут вместе до конца,
Счастливы в любви и понимании!
Не стреляйте в белых лебедей
Перевод на русский или английский язык текста песни - Не стреляйте в белых лебедей исполнителя Богдан Бандура:
Do not shoot the white swans !
In birds love cruise , do not shoot !
In the fallen horses tired out ,
Them in midstream is not !
Do not shoot the sky a free bird ,
Birds will teach and fly,
That soul is born without borders
To her was ready every takeoff.
Do not shoot the wolves have been driven ,
On the boxes are not herded wolves -
Can not live without them sharp fangs ,
As with children, do not play with the wolves !
Wolves freedom is great,
Wolf fangs protects itself ,
His life on the outside is not easy -
People lead only treats .
People, you do not stand in the way of
In nature, the smaller your brethren !
Anger you love does not get around !
And you can not win at the strongest.
A strong person who may be weak ,
And in his love, he is limitless !
He wolves can live side by side ,
But to his enemies , he is indifferent .
Do not shoot the white swans !
In birds love cruise , do not shoot !
They inhabit the soul of people ,
To love is to know about it you know !
Let fly lovers heart
And floating on the lake desires,
In life will be together until the end,
Happy in love and understanding !
Do not shoot the white swans