Оригинальный текст и слова песни Берегите любовь свою:
мы растрачиваем души, на кредиты и на взятки
мы решаем все проблемы в мире,пряча душу от забот
а душа она от бога, и играть не может впрятки
и словами не наполнишь душу, как продуктами живот
мы порой кривим душою, продаем ее за деньги
и когда втречаем хамство, в пятки прячем поскорей
а потом она под вечер, внутри нас тихонько плачет
и мы злимся, без причины злимся на детей и на друзей
мне б собрать все ваши души - положить их на ладонь
сдуть с них горе и смахнуть тревоги - чтобы обнажить огонь
чтобы огоньки как звезды засияли в вышине
чтобы стало на земле теплее и тебе и мне
нам плюют порой в душу, по ней топчатся ногами
и используют как урну, когда в ней открыта дверь
а душа все это терпит и ответить как не знает
и поэтому все прячут души и становятся все злей
мне б собрать все ваши души - положить их на ладонь
сдуть с них горе и смахнуть тревоги - чтобы обнажить огонь
чтобы огоньки как звезды засияли в вышине
чтобы стало на земле светлее и тебе и мне
но бывает в жизни вечер, когда сидя у костра
заполняют твою душу молча теплота и доброта
растворяя в миг все беды, вытесняя боль обид
и уже твоя душа смеется и как будто не болит
люди отстирайте души, положите на ладонь
поднимите над собою гордо, чтобы засиял огонь
чтобы зарево пожара, отразилось в вышине
чтобы стало людям всем теплее на большой земле
Перевод на русский или английский язык текста песни - Берегите любовь свою исполнителя Бобров Геннадий:
we waste the soul, for loans and bribes
we resolve all problems in the world, hiding his soul from troubles
and the soul is from God, and can not play vpryatki
and words can not fill the soul as food stomach
we sometimes curve soul, sell it for the money
and when meets with rudeness, in the heel hide as quickly as possible
and then in the evening she quietly cries within us
and we are angry, angry for no reason at children and friends
I used to collect all your soul - to put them on a hand
blow off their sorrow and anxiety whisk - to expose the fire
to lights shone like stars in the sky
that was on the earth is warmer and you and me
we spit in the soul sometimes at her feet topchatsya
and is used as a ballot box when the door is open it
and the soul of all this suffering and answer does not know how
and so all the hidden soul and becoming fiercely
I used to collect all your soul - to put them on a hand
blow off their sorrow and anxiety whisk - to expose the fire
to lights shone like stars in the sky
to become lighter on the earth, and you and me
but it happens in the life of an evening, when sitting around the campfire
fill your soul silently warmth and kindness
dissolving in a moment all the troubles, forcing the pain offense
and already your soul laughs and did not seem to hurt
people to wash the soul, put on a palm
raise over them proudly to the fire shone
to fire glow reflected in the sky
to become warmer than all men on the mainland