Оригинальный текст и слова песни Капли шумят в листве…:
Капли шумят в листве…
Текст: Роман Блынский
_____________________
Капли шумят в листве,
ветер ворвался в окно,
пишу я песню тебе,
хотел её спеть я давно.
Тихо дождик стучит,
смывая с листьев печаль,
и черное небо летит,
с печалью забытой вдаль…
Ты снова, Катюша, не спишь,
печалясь о, право, пустом,
в постели сидишь и молчишь,
с тиканьем мерным часов.
Тихо дождик стучит,
смывая с листьев печаль,
и черное небо летит,
с печалью забытой вдаль…
Скоро займется рассвет,
луч тёплый приляжет в кровать,
и солнце, Катюша, взойдет,
оно не умеет ждать.
Тихо дождик стучит,
смывая с листьев печаль,
и черное небо летит,
с печалью забытой вдаль…
4.07.2010. 03:55
Перевод на русский или английский язык текста песни — Капли шумят в листве… исполнителя Блынский Роман:
Drops rustle in the trees …
Text: Roman Blynskaya
_____________________
Drops rustle in the trees,
wind burst into the box,
I am writing a song to you,
I wanted to sing it for a long time.
Quiet rain knocks,
washing the leaves with sadness,
and the black sky flying,
sadly forgotten the distance …
You again, Katya, do not sleep,
Sadness on the right, empty,
You sit in bed and silently,
a ticking clock dimensional.
Quiet rain knocks,
washing the leaves with sadness,
and the black sky flying,
sadly forgotten the distance …
Soon will dawn,
ray lie down in a warm bed,
and the sun, Katyusha, rise,
It can not wait.
Quiet rain knocks,
washing the leaves with sadness,
and the black sky flying,
sadly forgotten the distance …
4.07.2010. 3:55
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Капли шумят в листве…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.