Оригинальный текст и слова песни Серая толпа:
Их в лицо не узнать —
Они все ходят в серых пиджаках,
Они живут в серых домах
И читают серые газеты.
Каждый вечер опять
Они в серых автобусах едут домой
Посмотреть телевизор с семьёй
И поужинать серой котлетой.
Припев:
Серые дома зажигают серый свет, синий вечер гася.
У экрана серого серая толпа собирается вся —
Смотрит серый сериал из Америки Южной,
И больше ничего её от жизни не нужно.
Если ты не такой,
Если в жизни ты свой имеешь цвет,
Если можешь ты дать ответ
На вопрос: зачем на свете есть ты? —
Они своей серой толпой
Все набросятся разом, как свора собак,
Загрызут, уничтожат тебя
И твои разноцветные песни.
Припев.
Только вот в чём беда —
Все живём мы в этих же серых домах,
Все гуляли мы в серых дворах,
Все мы в серой учились школе.
Нам долбили всегда,
Что один человек — незначащий ноль.
Нам писали бездарную роль —
Быть всю жизнь скучной серой толпою.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Серая толпа исполнителя Белая Ворона:
They do not know in person -
They all wear gray suits,
They live in the gray houses
Gray and read the newspaper.
Every evening again
They are in gray buses go home
TV with family
And the gray chop dinner.
Chorus:
Gray house lit gray light blue evening quenching.
The screen gray gray crowd gathers all -
Looks gray series of South America,
And more than anything in life it is not necessary.
If you're not,
If in life you have your color,
If you can answer
To the question: why on earth have you? -
They are his gray crowd
All pounce at once, like a pack of dogs,
Zagryzut, destroy you
And your colorful songs.
Chorus.
Only here's the problem -
All we live in the same gray houses,
We all walked in gray yards
We all learned in a gray school.
We always digging,
What one person - non-significant zero.
We wrote mediocre role -
Being a lifelong dull gray crowd.
Chorus.