Оригинальный текст и слова песни я ближе чем твое дыхание:
я всегда рядом…даже если ты не видишь меня, даже если не чувствуешь…я рядом…каждый раз когда тебе плохо, когда нет сил, я обнимаю тебя тишиной момента…растворись в ней, не бойся, ощути спокойствие волн…отпускание всего…обрати свой взор в сторону вечности и ощути присутствие необъятного света…пространство наших с тобою встреч…слейся с потоком вечности…растворись…
….бесконечная вселенная ждёт твоих сияющих глаз…ждёт твоего возвращения домой…я же всегда рядом, вместе с тобою иду….я ближе чем твое дыхание, я никогда не покину тебя…
(с) Ирика Леонова
Перевод на русский или английский язык текста песни — я ближе чем твое дыхание исполнителя белая лилия:
I was always there … even if you do not see me, even if you do not feel … I’m around … whenever you feel bad, when there is no power, I embrace you the moment of silence … solution in it, do not worry, Feel the calm waves … releasing all … Turn your eyes towards eternity and feel the presence of the immense light … the space of our meetings with you … Merge with a stream of eternity … dissolve …
…. Infinite universe awaits your shining eyes … waiting for you to come back home … I’m always there, together with you go …. I’m closer than your breath, I’ll never leave you …
(C) Yreka Leonov
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни я ближе чем твое дыхание, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.