Оригинальный текст и слова песни Пахне чабор:

Хіба на вечар той можна забыцца?
…Сонца за борам жар-птушкай садзіцца,
Штосьці спявае пяшчотнае бор,
Пахне чабор,
Пахне чабор…

Лёгкія крокі на вузкай сцяжынцы.
Дзеўчына ў белай іскрыстай хусцінцы,
Быццам абсыпана промнямі зор.
Пахне чабор,
Пахне чабор…

Выйсці б насустрач, стаць і прызнацца.
Вось яно — блізкае, яснае шчасце,
Клікнуць хацелася — голас замёр.
Пахне чабор,
Пахне чабор…

Год адзінаццаць, а можа, дванаццаць
Сэрца баліць, што не здолеў спаткацца.
Сэрца нязменна хвалюе дакор.
Пахне чабор,
Пахне чабор…

Час той схаваўся за дальняй гарою,
Здасца хвілінай — яна прада мною…
Выйду. Гукаю. Маўклівы прастор.
Пахне чабор,
Пахне чабор…

1957

Пятрусь Броўка

Перевод на русский или английский язык текста песни — Пахне чабор исполнителя Белая Яблыня Грому:

Hіba on vechar that mozhna zabytstsa?
… Sontz for Boram heat-ptushkay sadzіtstsa,
Shtostsі spyavae pyashchotnae boron,
Chabor smell,
Chabor smell …
 
Lёgkіya krokі on vuzkay stsyazhyntsy.
Dzeўchyna ? Belay іskrystay hustsіntsy,
Bytstsam absypana promnyamі overview.
Chabor smell,
Chabor smell …
 
Vyystsі nasustrach b, i pryznatstsa habitats.
EIGHTH Yano — blіzkae is clear shchastse,
Klіknuts hatselasya — Golas zamёr.
Chabor smell,
Chabor smell …
 
Year adzіnatstsats and Mozhayev, dvanatstsats
Serca balіts INTO not zdoleў spatkatstsa.
Serca nyazmenna hvalyue Dakor.
Chabor smell,
Chabor smell …
 
Hour of the skhavaўsya for dalnyay garoyu,
Zdastsa hvіlіnay — Jan prada me …
I’ll be out. Hooke. Maўklіvy prastor.
Chabor smell,
Chabor smell …
 
1957

Piatra Broўka

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пахне чабор, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.