Оригинальный текст и слова песни Школьный бал:

Ночь, что провели мы до утра
Ночь... Когда со школьного двора
Ночь... Ушли мы все в последний раз
И отзвенел звонок для нас

Ночь... Кружилась в белом платье ты
Ночь... Мои надежды и мечты
Ночь... Не уходи, прошу постой
Побудь со мной, побудь со мной

Но умолкли звуки выпускного бала
И чего-то в жизни вдруг моей не стало
Во дворе давно уже листва опала
Печалью глаза полны
Может быть, кому-то это не понятно
Но хочу вернуть я время то обратно
Где вхожу я в класс, где ты сидишь за партой
Там где звонки слышны

Ночь... Мы шли по школьным этажам
Ночь... Как я хотел остаться там
Ночь... Кружилась в белом платье ты
Надежды и мои мечты

Но умолкли звуки выпускного бала
И чего-то в жизни вдруг моей не стало
Во дворе давно уже листва опала
Печалью глаза полны
Может быть, кому-то это не понятно
Но хочу вернуть я время то обратно
Где вхожу я в класс, где ты сидишь за партой
Там где звонки слышны

Ночь, что провели мы до утра
Ночь... Когда со школьного двора
Ночь... Уходим мы в последний раз
И отзвенел звонок для нас

Ночь... Мы шли по школьным этажам
Ночь... Как я хотел остаться там
Ночь... Кружилась в белом платье ты
Надежды и мои мечты

Но умолкли звуки выпускного бала
И чего-то в жизни вдруг моей не стало
Во дворе давно уже листва опала
Печалью глаза полны
Может быть, кому-то это не понятно
Но хочу вернуть я время то обратно
Где вхожу я в класс, где ты сидишь за партой
Там где звонки слышны

Может быть, кому-то... это не понятно
Но хочу вернуть... я время то... обратно

Перевод на русский или английский язык текста песни - Школьный бал исполнителя Бархат Сергей:

The night that we had until the morning
... When the night with the school yard
Night ... We left everything for the last time
And the call has rung for us

Night ... circled in white dress you
Night ... My hopes and dreams
Night ... Do not go, please wait
Stay with me, stay with me

But the silent sounds prom
And something in my life suddenly became not
In the yard for a long time already foliage opal
Eyes full of sadness
Maybe someone does not understand
But I want to return something back time
Where I enter the classroom where you're sitting at a desk
Where calls are heard

Night ... We went to school floors
As the night ... I wanted to stay there
Night ... circled in white dress you
Hopes and my dreams

But the silent sounds prom
And something in my life suddenly became not
In the yard for a long time already foliage opal
Eyes full of sadness
Maybe someone does not understand
But I want to return something back time
Where I enter the classroom where you're sitting at a desk
Where calls are heard

The night that we had until the morning
... When the night with the school yard
Night ... We leave the last time we
And the call has rung for us

Night ... We went to school floors
As the night ... I wanted to stay there
Night ... circled in white dress you
Hopes and my dreams

But the silent sounds prom
And something in my life suddenly became not
In the yard for a long time already foliage opal
Eyes full of sadness
Maybe someone does not understand
But I want to return something back time
Where I enter the classroom where you're sitting at a desk
Where calls are heard

Maybe someone ... it is not clear
But ... I want to return time back then ...