Оригинальный текст и слова песни Дожить до оттепели:
Дожить до оттепели,
Без потерь, без обид…
И знать, что где-то есть,
Тот, кто помнит…
Беспокойная душа,
Так болит, так болит…
И соленая слеза,
Разорвет тонких нервов нить…
ПР: Я буду ждать той участи,
Что уготована судьбой,
Пройду по краю пропасти,
Чтобы сказать «Постой!»
Я буду ждать той участи,
Что уготовил ты,
И если ты прикажешь «Прыгни!»,
Скажу тебе «Толкни»…
Фантазия безумна,
Ряд образов возник,
Где все не так уж просто,
Где счастья не найти…
И вновь вонзится в сердце,
Сомнений острый шип,
И вой раздастся резкий,
В глухой ночной тиши…
Пр:——«——«——
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дожить до оттепели исполнителя Банши:
Live up to thaw,
Lossless, no offense …
And to know that somewhere there,
Anyone who remembers …
Restless soul,
So sore, so sore …
And salty tears,
Break the thin nerve thread …
PR: I’ll wait for that fate,
What awaits fate
Coming in from the edge of the abyss,
To say, «Wait a minute!»
I’ll wait for that fate,
What has prepared for you,
And if you command «Jump!»
I’ll tell you «push» …
Fantasy mad
Series of images emerged,
Where everything is not so simple,
Where happiness can not be found …
And once again thrust into the heart,
Doubt thorn,
And you will hear a howling sharp,
In the dull silence of the night …
Prospect: —— & quot; —— & quot; ——
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дожить до оттепели, просим сообщить об этом в комментариях.