Текст песни Axelle Red — Le monde tourne mal

Оригинальный текст и слова песни Le monde tourne mal:

Le monde tourne mal
Y a quelque chose de bancal
Dans son tempo
Le monde tourne mal
Dans la grande sono mondiale
Ca sonne faux

Y a des milliards de personnes
Qui le squattent qui le zonent
Qui dansent dessus
Mais chacun marque son rythme
Chacun veut chanter son hymne
On ne s'entend plus

Qu'est-ce qu'on peut faire
Let's dance

Le monde tourne mal
Y a des parfums de scandales
Sur sa peau
Le monde tourne mal
Il veut jouer les etoiles
Dans les journeaux

Y a des milliards de personnes
Qui lui pompent son ozone
Qui tapent dessus
Qui le prennent pour une cible
Qui lui balancent leurs missiles
On ne s''entend plus

Qu'est ce qu'on peut faire
Let's dance

Tu crois tout voir
Tu crois savoir
Tu regardes la tele aux infos du soir
Mais dans ces mots
Dans ces photos
Qui peut juger ce qui est vrai, ce qui est faux

Let's dance

Alors on suit la tendance
On se moove dans la mouvance
Pour sauver les apparences
Et quand on a fait le tour
On essaie d'parler d'amour
Avant le compte a rebours
Quatre, trois, deux, un

Перевод на русский или английский язык текста песни - Le monde tourne mal исполнителя Axelle Red:

Мир идет не так
Там что-то шаткий
В своем темпе
Мир идет не так
В огромном мире музыки
Это звучит ложная

Есть миллиарды людей
Это приземистый, что zonent
Танцы выше
Но каждый бренд темп
Каждый хочет, чтобы петь гимн
Мы не можем слышать

Что вы можете сделать
Давайте танцевать

Мир идет не так
Являются ли духи Скандалы
На его коже
Мир идет не так
Он хочет играть звезды
В газетах

Есть миллиарды людей
Какой насос его озон
Кто тип выше
Кто взять его в качестве мишени
Размахивая ему свои ракеты
Это более s''entend

Что мы можем сделать
Давайте танцевать

Вы думаете, что вы видите все
Вы понимаете,
Вы смотрите телевизор вечерние новости
Но в этих словах
В этих картинах
Кто может судить, что истинно, что ложно

Давайте танцевать

Затем мы следуем тенденции
Мы Moove в движении
Для того, чтобы сохранить лицо
И когда мы пошли вокруг
Мы стараемся говорить о любви
Перед тем как обратный отсчет
Четыре, три, два, один