Оригинальный текст и слова песни Горем:
Сказка Горем
Am
Когда мрак мне назвался отцом,
F
А матерью стала звезда,
Am
Я не только покинул свой дом,
E
Я забыл, как любили меня.
Am
Я толкнул колесо
D
И меня понесло,
C E Am
В счастье не было покоя.
Am
Не держите мня,
D
Это я выбрал сам,
E Am
Я спокоен, я спокоен.
Когда реки мне были сестры,
А ветер назвался братом,
Я без жалости вырвал сердце,
На съедение бросив собакам.
Я устроил пожар
И в него вошел сам,
Я тот, кто назвал себя Горем.
Посмотри мне в глаза –
Ты не встретишь там зла,
Я спокоен, я спокоен.
Когда степь мне стала женой,
Я отдал ей отца и мать,
Я отдал ей брата с сестрой,
Только друга не стал отдавать.
Его в рваной груди
Вместо сердца носил,
А звали его Огнем.
С этим другом-героем
Я — Горем спокоен,
Я — Горем спокоен.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Горем исполнителя AUTOSTOP:
Tale of Woe
Am
When I called the father of darkness,
F
A mother has become a star,
Am
I not only left his house,
E
I forgot how to love me.
Am
I pushed a wheel
D
And I have suffered,
C E Am
The happiness was no rest.
Am
Do not hold mnya,
D
This is my own choice,
E Am
I am calm, I am calm.
When the river I had sisters,
A wind sworn brother,
I have no pity tore the heart,
On leaving the dogs devoured.
I built a fire
And he entered into it,
I’m the one who called himself Goreme.
Look into my eyes —
You will not find it evil,
I am calm, I am calm.
When I became the wife of the steppe,
I gave it to her father and mother,
I gave it to her brother and sister,
Only the other did not give.
His torn in the chest
Instead of wearing a heart,
And his name was Fire.
With this, another hero
I — Goreme calm
I — Goreme calm.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Горем, просим сообщить об этом в комментариях.