Оригинальный текст и слова песни Astray:
In this cold night with the red dawn,
the stars are fading among the blowing winds,
Oceans running dry.
Shores of desolation
This dreadful emptiness you left!
I cry day by day,
Night by night.
yet the tears doesn't end,
and my soul left dry.
I scream into the void,
dying from inside,
the foreshadow of my destiny,
the sign of my final end!
Tonight I stand in front of your grave,
With a rose in my hand.
Howling into the void, like a lone wolf under full moon
Speechless here i lay, no words left to fill your absence
You cast me again into the coldness of a devastating loneliness
You are here but somehow astray,
your body lay in front of me,
But your soul is in a different way.
Autumn leaves are falling, Around your tomb
The birds sing their farewell song.
With the ice in my veins and fire in my eyes
I want to say you a last goodbye
but my lips are frozen...
we're burning in eternity...
we're frozen in a different worlds ..
we're lost...forever..
Paralyzed in the funeral.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Astray исполнителя Astray:
В этой холодной ночи с красной зари ,
звезды исчезают среди выдувных ветров ,
Океаны всухую .
Shores опустошения
Эта ужасная пустота ты ушла !
Я плачу изо дня в день ,
Ночь за ночью .
пока слезы не заканчивается ,
и моя душа оставила сухой.
Я кричу в пустоту ,
умираю изнутри,
предвещают моей судьбы ,
знак моего окончательного конца !
Сегодня я стою перед твоей могиле ,
С розой в руке моей .
Вой в пустоту , как одинокий волк под полной луной
Безмолвный здесь я лежал , никакие слова не осталось , чтобы заполнить ваше отсутствие
Ты вверг меня снова в холодности разрушительного одиночества
Вы здесь , но как-то в заблуждение ,
ваше тело лежало передо мной ,
Но ваша душа по-другому .
Осенние листья падают , вокруг вашей могилы
Птицы поют свою прощальную песню .
С лед в моих венах и огонь в моих глазах
Я хочу сказать вам последний до свидания
но мои губы замерзают ...
мы жжением в вечности ...
мы застыли в разных мирах ..
мы потеряли ... навсегда ..
Парализованный в похоронах .