Оригинальный текст и слова песни Сколько лет, сколько зим:

Я спою сегодня эту песню для тебя,
Пусть её никто не слышит, кроме нас.
Сколько лет сгорело там, где был я без тебя,
Сколько рядом было незнакомых глаз.

На меня поднимешь те же гордые глаза,
Я ещё их помню столько лет.
Так же вслед смотрела, не вернув меня назад,
Так же молча, без меня, гасила свет.

Сколько лет, сколько зим,
Как судьба меня бросала.
Я пришёл, я простил,
Если ждать меня не стала.

Что же ты не спросишь, где я был, кого любил,
Может, ты совсем забыла обо мне.
Ну а впрочем, я ведь просто мимо проходил,
И напомнил прошлое мне свет в окне.

Сколько лет, сколько зим,
Как судьба меня бросала.
Я пришёл, я простил,
Если ждать меня не стала.

Я сегодня без цветов, и ты меня прости.
Я растратил всё – и деньги, и года.
Там, где я бывал, такие не растут цветы,
И время нас с тобой излечит навсегда.

Сколько лет, сколько зим,
Как судьба меня бросала.
Я пришёл, я простил,
Если ждать меня не стала.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сколько лет, сколько зим исполнителя Аскер Седой:

I sing this song today for you,
Let no one hears it, except us.
How old is burned where I was without you,
How close was unfamiliar eyes.

I was proud to lift the same eyes,
I still remember them for so many years.
Just looked after not returning me back,
Just silence, without me, he extinguished the light.

Long time no see,
As fate threw me.
I have come, I have forgiven,
If I did not wait.

Why do not you ask me where I was, whom he loved,
Maybe you’d forgotten about me.
Well, however, I’m just passing by,
And I recalled the past in the light box.

Long time no see,
As fate threw me.
I have come, I have forgiven,
If I did not wait.

I am today without the colors, and you forgive me.
I squandered all — money and years.
Where I’ve been, these do not grow flowers,
And while you and I will heal all.

Long time no see,
As fate threw me.
I have come, I have forgiven,
If I did not wait.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сколько лет, сколько зим, просим сообщить об этом в комментариях.