Оригинальный текст и слова песни Вир:
Приспів:
Вир в голові…
Тільки так ново, так мало
Гір і мостів,
Де було б добре, кохана!
Скільки ще болітиме душа?..
Про любов не говорять, але кричать,
Тільки темно, тільки страшно,
Я лише одну та й покохав.
Не бажай мене, але спитай —
Скільки посмішок твоїх запам’ятав,
Очі опускав… тільки…
Приспів.
Розмаїттям дощових краплин
Моє серце підіймає догори
Кружляє, танцює,
І в очах коханих розмарин.
Я кидаю той нестримний шанс
Адже свій останній бій уже програв,
Ти — моє життя… тільки…
Приспів.
Захолола кава у руках,
І побігли сльози по щоках,
Гірке почуття… тільки…
Не бажай мене, але спитай —
Скільки посмішок твоїх запам’ятав,
Очі опускав… тільки…
Приспів.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вир исполнителя АсиметріЯ:
Chorus:
Whirlpool in the head …
Only so new, so few
Mountains and bridges
Where would be good, darling!
How long is painful soul? ..
About love does not say, but shout
Only dark, just terrible,
I have only one, and love.
Do not want me, but ask —
How many of your smiles remembered,
Eyes lowered … just …
Chorus.
Variety of rain drops
My heart lifts up
Whirling, dancing,
And in the eyes of loved ones rosemary.
I throw that irresistible opportunity
After his last fight is already lost,
You — my life … only …
Chorus.
Frozen coffee in hand,
And the tears ran down his cheeks,
Bitter feelings … just …
Do not want me, but ask —
How many of your smiles remembered,
Eyes lowered … just …
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вир, просим сообщить об этом в комментариях.