Оригинальный текст и слова песни Узкие улицы:
Первый — несмелый — шаг,
По холодной — чужой — земле,
Знаю — надо, не знаю — как…
И никто не поможет мне.
Серый город и серый снег,
Я вдыхаю его — как яд,
Он отравит меня — навек,
Он отрежет пути назад…
/пр./ Узкие улицы, страх одиночества,
Люди торопятся, верят в пророчества,
В серых витринах угрюмого города
Вижу твой взгляд, побелевший от холода…
2.Не спастись от безликих дней,
Не спастись от кошмарных снов;
Всё чудовищней, всё больней
Эта тяжесть немых оков..
…Смоет с кожи утренний душ
Твой до боли знакомый запах,
И снова останусь один
В холодного города грязных лапах…
/пр./ Узкие улицы, страх одиночества,
Люди торопятся, верят в пророчества,
В серых витринах угрюмого города
Тает твой взгляд, побелевший от холода…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Узкие улицы исполнителя АретЭ:
First — timid — a step
On a cold — a stranger — the earth,
I know — it is necessary, I do not know — how …
And no one will help me.
Grey town and gray snow,
I breathe it — as a poison,
It will poison me — forever,
He will cut way back …
/pr./ narrow streets, fear of loneliness,
People in a hurry to believe in prophecy,
The windows of the gray gloomy city
I see your eyes, whitened with cold …
2. Do not escape the faceless days
Do not escape from the nightmares;
All the monstrous, all the more painful
This severity silent shackles ..
… Will wash the skin with a morning shower
Your painfully familiar smell,
Once again, I left alone
In the cold city dirty paws …
/pr./ narrow streets, fear of loneliness,
People in a hurry to believe in prophecy,
The windows of the gray gloomy city
It melts your opinion, whitened from the cold …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Узкие улицы, просим сообщить об этом в комментариях.