Оригинальный текст и слова песни Your Name:

Though I’ve called your name a thousand times
My words are blown back into my face
The wind makes my skin harder still

[The clouds race by over-head]And I fight to remain standing,
The signs of endless journeys
Show in my weakened stance
I wish for the ground to open
I have been around the world and back

I have re-lived every memory,
Re-dreamt every dream and felt every touch [again]

Still the clouds will race,
The wind will cut and soon I shall fall

The dust will form a mound that shall be my tomb
Never to be whetted by the tears of mourning
[Because I was lost long ago
In a colder world and lost you forever]

Still the clouds will race,
The wind will cut and soon I shall fall

[I believe that each man craves
The soul rejuvenation that, for centuries,
Authors and poets of the world have immortalised
Through the written and spoken word
I believe that each man wishes to harness
The power of the burning sun
And rejuvenate the soul that,
For many of us, lies dead
I too have travelled these paths
And found that most lead only to a bare world]

Перевод на русский или английский язык текста песни — Your Name исполнителя Arcane Sun:

Хотя я назвал свое имя в тысячу раз
Мои слова выдуваются обратно в мое лицо
Ветер делает мою кожу еще труднее

[Гонка облака на над головой]И я бороться, чтобы остаться стоять,
Признаки бесконечных путешествий
Показать в моем ослабленном позиции
Я желаю землю, чтобы открыть
Я был во всем мире и обратно

Я заново прожил каждую память,
Заново мечтал каждый сон и чувствовал каждое прикосновение [снова]

Еще облака будут расы,
Ветер будет резать и вскоре я упаду

Пыль образует насыпь, которая должна быть моя могила
Никогда не быть разожгло слезами скорби
[Потому что я был потерян давно
В более холодном мире и потерял тебя навсегда]

Еще облака будут расы,
Ветер будет резать и вскоре я упаду

[Я считаю, что каждый человек жаждет
Душа омоложение, что на протяжении многих веков,
Авторы и поэты мира увековечили
Через письменного и устного слова
Я считаю, что каждый человек хочет использовать
Сила жгучего солнца
И омолодить душу, которая,
Для многих из нас, лежит мертвый
Я тоже путешествовал эти пути
И обнаружил, что большинство привести только к оголенной мире]

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Your Name, просим сообщить об этом в комментариях.