Оригинальный текст и слова песни Школьница:

Надоела школа, парта и урок,
Скоро, очень скоро, прозвенит звонок.
Ты забросишь в сумку ручку и тетрадь —
Ровно в пять тебя твой мальчик будет ждать.
И на дачу в выходной родители,
И тебя одну оставили.

Припев:
Школьница, школьница, глазки томные,
Не гуляй по улицам ночью темною.
Школьница, школьница, розовые бантики,
С юбочек коротеньких глаз не сводят мальчики.

На два дня свобода и запретов нет,
И друзьям, подругам — по 16 лет.
Будет до утра хрипеть магнитофон,
Будет папин бар до дна опустошен.
Закружится в поцелуях голова,
И забыты будут мамины слова.

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Школьница исполнителя Арамис:

Tired of school desk and the lesson
Soon, very soon, the bell rings.
You throw in a bag pen and notebook —
Exactly five you will wait for your boy.
And to the country in the output parents
And one you left.

Chorus:
Schoolgirl, schoolgirl, languid eyes,
Do not walk the streets of a dark night.
Schoolgirl, schoolgirl, pink bows,
With her short skirts eye does not reduce the boys.

In two days of freedom and no restrictions,
And friends, girlfriends — for 16 years.
It will be up to in the morning rattle tape,
There is a bar to the bottom of my father’s devastated.
Spun kissing head
And my mother’s words will be forgotten.

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Школьница, просим сообщить об этом в комментариях.