Оригинальный текст и слова песни Летний вечер — стихи А.Блок, комп. и исп.А.Хмелевский:
Последние лучи заката
Лежат на поле сжатой ржи.
Дремотой розовой объята
Трава некошеной межи.
Ни ветерка, ни крика птицы,
Над рощей — красный диск луны,
И замирает песня жницы
Среди вечерней тишины.
Забудь заботы и печали,
Умчись без цели на коне
В туман и в луговые дали,
Навстречу ночи и луне!
(13 декабря 1898)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Летний вечер — стихи А.Блок, комп. и исп.А.Хмелевский исполнителя Антон Хмелевский:
The last rays of sunset
Lie on the compressed field of rye .
Nap pink enveloped
Grass nekoshenoy boundaries .
Neither the wind nor the cry of a bird ,
Above the grove — the red disk of the moon ,
And the song fades reapers
Among the evening silence .
Forget worries and sadness ,
Umchis without a goal on horseback
In the mist and gave meadow ,
Towards the night and the moon !
(13 December 1898)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Летний вечер — стихи А.Блок, комп. и исп.А.Хмелевский, просим сообщить об этом в комментариях.