Оригинальный текст и слова песни RUS TEXT:
Припев:
Мне не забыть, как мы наивно на исходе лета
Строили воздушный замок из грёз
Пусть годы пролетят, но верю, что мы
Остались где-то в знойном августе
В моей памяти - тот чудесный день
Встретились на перекрёстке мы с тобой
Из школы, как всегда, возвращались домой
Ты первая сказала: "Не хочешь вместе со мной пойти?"
Подружились мы,
Веселились мы,
Приключения делили напополам
С тобою мы в потаённом своём уголке
Припев 2:
Мне не забыть, как мы наивно на исходе лета
Строили воздушный замок из грёз
Пусть годы пролетят, но верю, что мы
Остались где-то в знойном августе
Я знаю, ты "Спасибо" мне кричала искренне
Забыл о том, что бы не только ясные дни
Слезам не дай пролиться и улыбнись -
Преодолеем расставанья боль
Будешь ты всегда в моей памяти...
Перевод на русский или английский язык текста песни - RUS TEXT исполнителя Ano Hi Mita Hana:
Chorus:
I do not forget, as we fondly at the end of summer
We built an air castle of dreams
Let the years pass by, but I believe that we
There were somewhere in the sultry August
In my memory - that wonderful day
We met at the crossroads we are with you
From the school, as always, came home
You're the first to say: "You do not want to go along with me?"
Make friends we
We rejoice,
Adventure divided in half
With you we are in their corner of the sanctuary
Chorus 2:
I do not forget, as we fondly at the end of summer
We built an air castle of dreams
Let the years pass by, but I believe that we
There were somewhere in the sultry August
I know you, "Thank you," I cried sincerely
I forgot that would not only clear days
Tears do not let the spill and smile -
Overcome the pain of parting
Will you always in my mind ...