Оригинальный текст и слова песни Неспокойная любовь:
Am F
Почему мы разные такие?
G E
Ты пылаешь ярче, чем огонь.
Am F
Я обычно тверже, чем скала, но вот отныне
G E
Через твои пальцы я песком…
Осень закружила в небе листьев
Хоровод нестройный, озорной
Все, что было важно раньше в жизни,
Стало беспросветной чепухой.
Я тебя меняю на подружек,
Ты меня – на фильмы и ремонт.
Кажется порой, куда уж хуже,
Но надежда, как всегда, живет.
Может, в море всех моих истерик
И твоих заносчивых обид
Мы найдем уютный, тихий берег,
Где построим дом, очаг и быт.
Dm G C Am
Я не сплю ночами, по пустякам ревную
Dm G C A7
Ты не слышишь всех моих звонков.
Dm G C Am
Только почему-то терпим мы такую,
Dm E Am
Очень неспокойную любовь.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Неспокойная любовь исполнителя Анна Ра:
Am F
Why are we different?
G E
You blaze brighter than fire.
Am F
I usually harder than a rock, but now
G E
Through your fingers, I sand ...
Autumn leaves whirled in the sky
Runaround discordant naughty
All that was important in my life before,
It was hopeless nonsense.
I'll change my girlfriends on,
You got me - to movies and repair.
Sometimes it seems too much worse
But hope, as always, lives.
Maybe the sea all my tantrums
And your arrogant insults
We will find a cozy, quiet beach,
Where to build a house, hearth and life.
Dm G C Am
I do not sleep at night, I am jealous over nothing
Dm G C A7
You do not hear all my calls.
Dm G C Am
Only reason we tolerate this,
Dm E Am
Very troubled love.