Оригинальный текст и слова песни Drink Me:

Talk about the weather
Will you miss me ever?
Lately I’m obsessed
And I need the rest
I hope that you’re impressed
She’s so pretty, I’m jealous
And she’s lost like Alice
In a painted past
In a looking glass
I see me looking back

I’ll take another Drink Me, baby
Slowly, I’ll disappear
And wear my life like a barbed wire necklace
So let’s play it truth or dare

So you’re a fan of Coltrane
I wanna be Curt Cobain
When the truth gets scary
I’ll take my gin and sherry
And some Drink Me they’ll be
Plath and Joplin with verse writing suiciders
Kennedy and Monroe come to see my rock show
I’ll be there in the front row

I’ll take another Drink Me, baby
Slowly, I’ll disappear
And wear my life like a barbed wire necklace
So let’s play truth or dare

And I won’t be around to play your games
There will come a day when you won’t know my name
And I’ll get smaller with
Every swallow you’ll
Wait tomorrow and things won’t be the same

Talk about the weather
Will you miss me ever?
Lately I’m obsessed
And I need the rest
I hope that you’re impressed
Cuz I need the rest
Yeah my head’s a mess
I need the rest
I need the rest
I need the rest

Перевод на русский или английский язык текста песни — Drink Me исполнителя Anna Nalick:

Поговорите о погоде
Будете ли вы скучать по мне когда-либо ?
В последнее время я одержим
И мне нужно отдохнуть
Я надеюсь, что вы впечатлены
Она такая красивая , что я ревную
И она потеряла , как Алиса
В нарисованной прошлом
В зазеркалье
Я вижу , что я смотрю назад

Я возьму другой напиток меня, детка
Медленно, я исчезну
И носить мою жизнь, как из колючей проволоки ожерелье
Итак, давайте играть в нее правда или вызов

Таким образом, выпоклонником Колтрейна
Я хочу быть Курт Кобейн
Когдаистина становится страшно
Я возьму джин и херес
А некоторые Drink Me , они будут
Плат и Джоплин со стихом письма самоубийцы
Кеннеди и Монро приходят, чтобы увидеть мою рок-шоу
Я буду там в первом ряду

Я возьму другой напиток меня, детка
Медленно, я исчезну
И носить мою жизнь, как из колючей проволоки ожерелье
Итак, давайте играть правда или вызов

И я не буду вокруг, чтобы играть в ваши игры
Там придет день, когда вы не будете знать мое имя
И я буду получать меньше с
Каждый проглотить вы будете
Подождите завтра , и вещи не будутже

Поговорите о погоде
Будете ли вы скучать по мне когда-либо ?
В последнее время я одержим
И мне нужно отдохнуть
Я надеюсь, что вы впечатлены
Потому что мне нужно отдохнуть
Да моя головабеспорядок
Мне нужно отдохнуть
Мне нужно отдохнуть
Мне нужно отдохнуть

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Drink Me, просим сообщить об этом в комментариях.