Оригинальный текст и слова песни Поэт депрессии 2011:
Музыка: rapminus_-_minus_4
Слова: Anna Miumaru
Тусклое небо… Серые дали…
Пустые глаза от вечной печали,
С самого детства привыкать к боли,
Радость убита… Подавлена воля.
Холодно, страшно, руки как льдины,
Жизнь — череда чёрно-белых картинок.
Чувства, движенья не в каждом моменте.
Душа распадается… на фрагменты.
…
Есть только я — люди как тени,
Серая масса в унылом движении,
В мире холодном места мне нет:
Спрятаться, скрыться, уйти в Интернет…
В душе пустота: не грустно не весело,
Моё настроение — это депрессия.
…
Я верила: творчество — это спасенье,
И идеал жизни — уединенье,
Но сердце моё начинало черстветь,
И мысли мои стали чёрным чернеть.
Ссылки и сайты — всё, что я вижу,
Людей из реальности я ненавижу.
Всё, что сочиняю — искренне, честно,
Но никому это неинтересно.
…
Я не талант, я груба и бездарна,
Остаюсь одинокой даже здесь, виртуально.
Иллюзии нет, разлетелись мечтанья,
Явилось ко мне жуткое осознанье.
Живу взаперти и плохо учусь,
Я никогда ничего не добьюсь.
Нет ни любви, ни таланта, ни чувства…
Депрессия только… и псевдоискусство.
…
Всё серо и скучно от сессии до сессии,
А потом снова… одни депрессии.
Что-то я упустила — экзамен не сдан.
Но сердце разбито от других ран.
Нет перспектив, нету дороги,
В беззвестную даль шли мои ноги…
…
Мечты улетели. Бессмысленно жить.
Нет смысла плакать, нет смысла выть…
Если буду кричать — никто не услышит.
Я так решила: я спрыгну с крыши.
…
Но внутренний голос твердит: «Это плохо!
Не за тем ты жила, чтобы просто так сдохнуть.
Если ты прыгнешь, то прыгнешь в инферно,
Где в адском огне сгоришь ты наверно!»
А потом успокоился, и шепчет нежно:
«Живи… пока есть шанс… пока есть надежда…»
…
Снова пишу стих, не надоело…
Снова рисую… Всё чёрно-бело…
Пишу я о том, что не грустно, не весело.
Творец пустоты… Поэт Депрессии.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Поэт депрессии 2011 исполнителя Anna Miumaru:
Music: rapminus _-_ minus_4
Words: Anna Miumaru
Dull gray sky … given …
Empty eyes of eternal sorrow,
From childhood to get used to the pain,
Joy killed … suppressing the will.
Cold, scary, hands like ice floes,
Life — a series of black-and-white pictures.
Emotion, the movement is not in every moment.
… The soul breaks into fragments.
…
There is only me — people like shadows,
In a dull gray mass movement,
In the world I do not have a cool place:
Hide, hide, go to the Internet …
The emptiness of the soul: not sad not happy,
My mood — it is depression.
…
I believe: Creativity — is the salvation,
And the ideal of life — solitude,
But my heart was beginning to grow stale,
And my thoughts became black duck.
Links and sites — all that I see,
People from the reality I hate.
All that compose — sincere,
But no one is interested.
…
I’m not a talent, I rude and untalented,
I remain alone even there, virtually.
No Illusions, scattered dreams
It was to me a terrible awareness.
Live locked up and bad learning,
I will never make it.
There is no love, no talent, no sense …
Depression … and pseudo only.
…
Everything is gray and dull from session to session,
And then again … some depression.
Something I missed — not passed the exam.
But the heart broken by other injuries.
No prospects, no roads,
In bezzvestnuyu distance walked my feet …
…
Dreams flew. It makes no sense to live.
There is no point crying, it makes no sense to howl …
If you will cry — no one will hear.
I decided I jump off the roof.
…
But an inner voice keeps saying: & quot; This is bad!
Not so for you to live to just die.
If you jump, you jump into the inferno,
Where in the hell fire burn you must! & Quot;
And then I calmed down and whispered softly:
& Quot; Live … is a chance … there is hope … & quot;
…
Again, I write poetry, not tired …
Again, I draw … All black and white …
I write that not sad, is not fun.
Creator of emptiness … So Depression.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Поэт депрессии 2011, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.