Оригинальный текст и слова песни Splinter:
Splinter
You get a splinter in your heart
It’s me, oo
You get a splinter in your mind
It’s me, oo
You get a splinter in your eyes
It’s me, too
You are so strong, baby
And I rough you up the wrong way, you you
Chorus
Splinter
I’m a splinter
I’m all right
You don’t love me
Maybe hate me
That’s right
Splinter, splinter, splinter
I hear around me
You think that I’m jagged person
But I’m just another than you.
You get a splinter in your hand
It’s me, oo
You get a splinter in your brain
It’s me, oo
You get a splinter in your pride
It’s me, too
You’re not given to praising…baby
But I love you all the same, you, you
Перевод на русский или английский язык текста песни - Splinter исполнителя Анна Лапшина:
осколок
Вы получаете осколок в вашем сердце
Это я, оо
Вы получаете осколок в голове
Это я, оо
Вы получаете осколок в ваших глазах
Это я тоже
Вы настолько сильны , ребенок
И я грубо вы вверх неправильный путь , ты ты
хор
осколок
Я осколок
Я в порядке
Ты не любишь меня
Может быть, меня ненавидят
Это верно
Осколок , Осколок , Осколок
Я слышу вокруг меня
Вы думаете, что я измученный человек
Но я просто другой , чем вы.
Вы получаете осколок в руке
Это я, оо
Вы получаете осколок в мозге
Это я, оо
Вы получаете осколок в вашей гордости
Это я тоже
Вы не дали хвалить ... ребенка
Но я люблю тебя все равно , ты, ты