Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Марина Цветаева — Наконец-то встретила…:
Наконец-то встретила
Надобного — мне:
У кого-то смертная
Надоба — во мне.
Что для ока — радуга,
Злаку — чернозем —
Человеку — надоба
Человека — в нем.
Мне дождя, и радуги,
И руки — нужней
Человека надоба
Рук — в руке моей.
И за то, что с язвою
Мне принес ладонь —
Эту руку — сразу бы
За тебя в огонь!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Марина Цветаева — Наконец-то встретила… исполнителя Анна Горячая:
Finally met
Need — to me,
Someone’s death
Hath need of him — in me .
What is eye — rainbow,
Cereals — black earth —
Man — hath need
Man — in it.
I rain and rainbows ,
And your hands — you need
Man hath need
Hand — in my hand .
And for that plague
I brought a hand —
This hand — to immediately
For you in the fire!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Марина Цветаева — Наконец-то встретила…, просим сообщить об этом в комментариях.