Оригинальный текст и слова песни Оттепель:
Опять зимой песок и слякоть
Под небом мокрым и седым.
Не в силах оттепель оплакать
обледеневшие сады.
Застекленел снежок на вербе
И так похоже на весну.
Но это оттепель, не верь ей!
Она нас ловит на блесну.
В холодном хрустале овражки
И на дороге полынья.
Но снежно-белую рубашку
Пока не сбрасывай, Земля.
Сочится моросью и грязью
Разжатая ладонь зимы,
Но не оттаивайте сразу,
Не пеите горький сок земли.
Мы перемучаемся вместе,
Ведь все известно наперед!
Еще зима не раз развесит
Пушистый снег под небосвод.
Сожмет морозом дни и ночи.
Так значит так тому и быть!
К ветвям прижавшиеся почки
Не надо,оттепель, будить!
Зачем им видеть ранний сумрак,
Скользящие как тени дни.
На острие твоих сосулек
Такие зимние огни!
Грохочут трубы, дождь и слякоть
И тянет воздухом лесным…
Нам вместе с оттепелью плакать
И вместе с нею ждать весны…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Оттепель исполнителя Аня Элинсон:
Again, winter sand and slush
Under the sky gray and wet.
Unable to mourn the thaw
icy gardens.
Zasteklenel snow on the willow
And just like spring.
But the thaw, do not believe it!
It catches us trolling.
In the cold crystal ravines
And on the road lane.
But snow-white shirt
Until Cleared Earth.
Oozing drizzle and mud
Decompressed palm winter,
But do not thaw soon,
Not peite bitter juice of the earth.
We peremuchaemsya together
After all, everything is known in advance!
Even winter is not just hang out
Fluffy snow in the sky.
Shrink frost days and nights.
Since then so be it!
By branches huddled kidney
Do not thaw, wake up!
Why do they need to see an early dusk,
Moving shadows days.
On the edge of your icicles
Such winter lights!
Rattling pipes, rain and slush
And pulls air forest …
We cry with the thaw
And with it the wait for spring …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Оттепель, просим сообщить об этом в комментариях.