Оригинальный текст и слова песни Качели:
Я тебя...нет.
Я по тебе...как же!
Мне не до бед.
А мне все веселей, чем дальше.
А я хочу, но мне плевать.
Мне мало-мало поцелуя.
Кто любит ждать,
А я приду переламаю твои стулья.
Я для тебя не танцевала босиком
И не дышала в ритме сломанных качелей.
Я запиваю поцелую коньяком,
Чтобы не знать, что меня делает пьянее.
Я б с тобой...ой,
Но этого я не умею.
Мне тридцать глаз кричали "стой!"
Но видно я не повзраслею.
А я танцую так - никак,
Да и божественна ни к черту.
Все, что могу создать -пустяк
На четырех своих аккордах.
Я для тебя не танцевала босиком
И не дышала в ритме сломанных качелей.
Я запиваю поцелую коньяком,
Чтобы не знать, что меня делает пьянее.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Качели исполнителя Аня Чехова:
But I'm not.
I you ... of course!
I have not been to the troubles.
And me happier than the next.
And I want, but I do not care.
I little by little kiss.
Who likes to wait,
And I will come perelamayu your chairs.
I have not danced barefoot for you
And do not breathe in the rhythm of the broken swing.
I wash down kiss brandy,
To know what makes me drunker.
I with you ... oh,
But this I can not.
I'm thirty-eye shouted "Stop!"
But I have not seen povzrasleyu.
And I dance so - after all,
And the divine to hell.
Anything that can create -pustyak
On its four chords.
I have not danced barefoot for you
And do not breathe in the rhythm of the broken swing.
I wash down kiss brandy,
To know what makes me drunker.