Оригинальный текст и слова песни Невеста:
C тобой легко и просто
И вроде не всерьез.
С тобой забить на планы
На завтра не вопрос.
Со мною ты играла,
А я играл с тобой.
Ну как же получилась
Ситуация такой?!
Аааааааа-а ты моя невеста
Аааааааа-а теперь мы будем вместе
Аааааааа-а за руку по планете
Аааааааа-а наверно будут дети!
Когда-то ты любила,
А я не ревновал.
Он бросил - ты забыла,
Тебя я утешал.
Потом вы снова вместе,
А я уже с другой.
Ну как же получилась
ситуация такой?
Аааааааа-а ты моя невеста
Аааааааа-а теперь мы будем вместе
Аааааааа-а за руку по планете
Аааааааа-а наверно будут дети!
Я знаю - ты не ангел,
Я тоже - не совсем.
Мне на работу в десять,
Тебе обычно в семь.
Ты - не моя Джоконда,
А я - не твой герой.
Ну как же получилась
ситуация такой?
Аааааааа-а ты моя невеста
Аааааааа-а теперь мы будем вместе
Аааааааа-а за руку по планете
Аааааааа-а наверно будут дети!
(с) (EP Повезло 2009)
Anges
Перевод на русский или английский язык текста песни - Невеста исполнителя Anges:
C you quickly and easily
And did not seem seriously.
Are you score on plans
Tomorrow does not matter.
With me you played,
And I was playing with you.
Well, how do you get
The situation is this ?!
Aaaaaaaa-and you are my bride
Aaaaaaaa, and now we will be together
Aaaaaaaa-a hand across the planet
Aaaaaaaa-and probably will be kids!
Once you loved,
And I'm not jealous.
He threw - you forgotten
I comforted you.
Then you're back together,
And I'm already on the other.
Well, how do you get
such a situation?
Aaaaaaaa-and you are my bride
Aaaaaaaa, and now we will be together
Aaaaaaaa-a hand across the planet
Aaaaaaaa-and probably will be kids!
I know - you're not an angel,
I, too - not quite.
I work ten,
You usually seven.
You - not my Mona Lisa,
And I - not your hero.
Well, how do you get
such a situation?
Aaaaaaaa-and you are my bride
Aaaaaaaa, and now we will be together
Aaaaaaaa-a hand across the planet
Aaaaaaaa-and probably will be kids!
(C) (EP Lucky 2009)
Anges