Оригинальный текст и слова песни My Funny Valentine:

My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable
Unphotographable
Yet you’re my favourite work of art

Is your figure less than greek
Is your mouth a little weak
When you open it to speak
Are you smart

But don’t change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine stay
Each day is Valentine’s Day

My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable
Unphotographable
Yet you’re my favourite work of art

Is your figure less than greek
Is your mouth a little weak
When you open it to speak
Are you smart

But don’t you change one hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine stay
Each day is Valentine’s Day

Each day is Valentine’s Day

Перевод на русский или английский язык текста песни — My Funny Valentine исполнителя Angela McCluskey:

Мой забавный Валентайн
Сладкий комиксов Валентина
Ты заставляешь меня улыбаться с моим сердцем
Ваши взгляды смешно
Unphotographable
Тем не менее, вы мой любимый произведение искусства

Ваша фигура меньше, чем греческая
Ваш ротнемного слабым
Когда вы открываете его , чтобы говорить
Вы умный

Но не менять волосы для меня
Нет, если вы заботитесь для меня
Пребывание мало Валентина пребывания
Каждый день День Святого Валентина

Мой забавный Валентайн
Сладкий комиксов Валентина
Ты заставляешь меня улыбаться с моим сердцем
Ваши взгляды смешно
Unphotographable
Тем не менее, вы мой любимый произведение искусства

Ваша фигура меньше, чем греческая
Ваш ротнемного слабым
Когда вы открываете его , чтобы говорить
Вы умный

Но вы не измените один волос для меня
Нет, если вы заботитесь для меня
Пребывание мало Валентина пребывания
Каждый день День Святого Валентина

Каждый день День Святого Валентина

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни My Funny Valentine, просим сообщить об этом в комментариях.