Оригинальный текст и слова песни Я даю тебе любовь выше неба:
Я танцую так, как будто меня никто не видит,
Я живу так, как будто все в последний раз,
Я смотрю на звезды и звезды тоже меня видят,
Будь со мною рядом прямо здесь и сейчас.
Я люблю так, как будто мне никогда не было больно,
Я шагаю так, как будто по облакам,
Мысли и желания приходят невольно,
Заполняет небо любви моей река.
Я даю тебе любовь выше неба,
Ты даешь мне просто желание жить,
Ты - мое солнце и пусть это нелепо,
Мы с тобой, как звезды будем в небе кружить.
Я даю тебе любовь выше неба,
Ты даешь мне просто желание жить,
Ты - мое солнце и пусть это так нелепо,
Мы с тобой, как звезды будем в небе кружить.
Ты видишь, что летать вдвоем - это просто,
Ты чувствуешь, как бьется сердце мое,
Ты слышишь, как внутри зажигаются звезды,
Ты любишь так, как будто это солнце встает.
Ты слышишь - это ветер гуляет по крышам,
Ты слышишь - во вселенной пульсирует кровь,
Ты чувствуешь все, и я это вижу,
Теперь я понимаю, что такое любовь.
Я даю тебе любовь выше неба,
Ты даешь мне просто желание жить,
Ты - мое солнце и пусть это нелепо,
Мы с тобой, как звезды будем в небе кружить.
Я даю тебе любовь выше неба,
Ты даешь мне просто желание жить,
Ты - мое солнце и пусть это так нелепо,
Мы с тобой, как звезды будем в небе кружить.
выше неба...
желание жить...
так нелепо...
в небе кружить...
Я даю тебе любовь выше неба,
Ты даешь мне просто желание жить,
Ты - мое солнце и пусть это нелепо,
Мы с тобой, как звезды будем в небе кружить.
Я даю тебе любовь выше неба,
Ты даешь мне просто желание жить,
Ты - мое солнце и пусть это так нелепо,
Мы с тобой, как звезды будем в небе кружить.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я даю тебе любовь выше неба исполнителя Андрей Соболев:
I dance as if no one sees me ,
I live as if everything in the last time ,
I look up at the stars and the stars also see me ,
Be next to me right here and now .
I love as if I've never been hurt,
I walk as if on clouds ,
Thoughts and desires come involuntarily ,
Fills the sky my love river .
I give you love above the sky,
You give me a desire to live ,
You - my sun and let it ridiculous,
We're like the stars in the sky will be circling.
I give you love above the sky,
You give me a desire to live ,
You - my sun and let it so ridiculous ,
We're like the stars in the sky will be circling.
You see that fly together - it's just
Do you feel the beating of my heart ,
You hear inside lit stars
Do you love as if it were the sun rises .
Do you hear - the wind walks on the roofs,
Do you hear - the universe is pulsing blood,
You feel everything, and I see it,
Now I understand what love is.
I give you love above the sky,
You give me a desire to live ,
You - my sun and let it ridiculous,
We're like the stars in the sky will be circling.
I give you love above the sky,
You give me a desire to live ,
You - my sun and let it so ridiculous ,
We're like the stars in the sky will be circling.
above the sky ...
desire to live ...
so ridiculous ...
circling in the sky ...
I give you love above the sky,
You give me a desire to live ,
You - my sun and let it ridiculous,
We're like the stars in the sky will be circling.
I give you love above the sky,
You give me a desire to live ,
You - my sun and let it so ridiculous ,
We're like the stars in the sky will be circling.