Оригинальный текст и слова песни поет в камере для смертников:
Посіяла огірочки
Близько над водою,
Поливала огірочки
Дрібною сльозою.
Ростіть, ростіть, огірочки,
В чотири рядочки!..
Не бачила миленького
Аж три вечерочки!
На четвертий побачила,
Як череду гнала,
Не сказала «добривечір»
Бо мати стояла.
Летить орел сизокрилий
Та й, летючи, кряче:
«Перекажи дівчиноньці
Що за мною плаче:
Нехай вона та й не плаче,
Бо я не журюся;
Нехай вона заміж іде,
А я оженюся!
Бодай тебе та й женила
Лихая година, —
Ізв’язала мені руки
Малая дитина!
Перевод на русский или английский язык текста песни — поет в камере для смертников исполнителя Андрей Романович Чикатило:
Posіyala ogіrochki
Blizko over the water ,
watered ogіrochki
Drіbnoyu slozoyu .
Rostіt , rostіt , ogіrochki ,
In Vier ryadochki ! ..
Not a nice little Bachila
As many as three vecherochki !
On the fourth pobachila ,
Yak series drove ,
Do not say & quot; dobrivechіr & quot;
Bo mother stood .
Letit eagle sizokrily
That second , letyuchi , kryache :
& quot; Perekazhi dіvchinontsі
Scho after me crying :
Let them she won the first Do not cry,
Bo I do not zhuryusya ;
Nekhay Won zamіzh іde ,
I dix !
Bodai you that th zhenila
Dashing time —
Іzv’yazala Meni hands
Small Dytyna !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни поет в камере для смертников, просим сообщить об этом в комментариях.