Оригинальный текст и слова песни they’ll tell me that it’s just bad luck:
A Day To Remember — All Signs Point To Lauderdale
I hate this town, it’s so washed up
And all my friends don’t give a fuck
They’ll tell me that it’s just bad luck
When will I find where I fit in
2,3,4!
Remember when I tried
I’d never strayed too far from you
Forever by your side
No matter what I was going through
But now I never know the things to say to you
That help me prove that I’m still on your side
I never show just what you do to me
Guess I’m what’s always wrong
I hate this town, it’s so washed up
And all my friends don’t give a fuck
They’ll tell me that it’s just bad luck
When will I find where I fit in
I hate this town
Cause no one can understand,
I just can’t be tied down
Nothing comes between me and my plans
So now I never know the things to say to you
That help me prove that I’m still on your side
I never show just what you do to me
Guess I’m what’s always wrong
I hate this town, it’s so washed up
And all my friends don’t give a fuck
They’ll tell me that it’s just bad luck
When will I find where I fit in
And don’t believe a word they’re telling to you
Don’t believe a word they’re telling to you
They let me down
When will I find where I fit in
I hate this town
Won’t let a world gone mad ever bring me down
Gave everything I had to turn it back around
Cause our time’s worth something
Bigger than both you and me
I can’t live my life always backing down
I gotta do this right so they can’t make a sound
Cause I’m not here for nothing
Least I can say I stand for something
You and me we stand for something
I hate this town, it’s so washed up
And all my friends don’t give a fuck
They’ll tell me that it’s just bad luck
When will I find where I fit in
And don’t believe a word they’re telling to you
Don’t believe a word they’re telling to you
They let me down
When will I find where I fit in
I hate this town…
(Все знаки указывают на Лодердейл)
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача.
Когда я найду своё место?
2,3,4!
Помнишь, однажды я рискнул.
Я ещё никогда так не отдалялся от тебя.
Всегда с тобой.
Независимо от того, что со мной происходило.
Но теперь я даже не знаю, что сказать тебе.
Это доказывает, что я всё ещё с тобой.
Я никому не покажу! Только что ты со мной делаешь?
Знаешь, я все время ошибался.
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача.
Когда я найду своё место?
То, что никто не может меня понять, не остановит меня.
Ничто не встанет между мной и моими планами.
Теперь я не знаю, что сказать тебе…
Это доказывает, что я всё ещё с тобой.
Я никому не покажу! Только что ты со мной делаешь?
Знаешь, я все время ошибался.
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача.
Когда я найду своё место?
И не верь ни одному их слову!
Не верь ни одному слову!
Они меня подводят.
Когда я найду своё место?
Я ненавижу этот город!
Что за мир! Не убивай меня.
Всё, что у меня было возращается на круги своя.
Я не могу отступить и жить прежней жизнью,
Потому что наши времена были чем-то бОльшим, чем и ты, и я.
Я должен сделать всё правильно, тогда они не смогут издать ни звука,
Потому что я здесь не просто так.
По крайней мере, я могу сказать, что я что-то значу.
Ты и я что-то значим!
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача
Перевод на русский или английский язык текста песни — they’ll tell me that it’s just bad luck исполнителя and all my friends don’t give a fuck:
День, чтобы помнить — все признаки указывают Лодердейл
Я ненавижу этот город, это так вымытые
И все мои друзья не дают ебать
Они скажут мне, что это просто неудача
Когда я найду, где я вписываюсь
2,3,4!
Помните, когда я пытался
Я никогда не отклонился слишком далеко от вас
Навсегда на вашей стороне
Независимо от того, что я проходил
Но теперь я не знаю, что сказать вам
Это поможет мне доказать, что я все еще на вашей стороне
Я никогда не показывают только то, что ты делаешь со мной
Угадайте, что я всегда неправ
Я ненавижу этот город, это так вымытые
И все мои друзья не дают ебать
Они скажут мне, что это просто неудача
Когда я найду, где я вписываюсь
Я ненавижу этот город
Потому что никто не может понять,
Я просто не могу быть привязанным
Ничто не приходит между мной и моими планами
Так что теперь я никогда не знаю, что сказать вам
Это поможет мне доказать, что я все еще на вашей стороне
Я никогда не показывают только то, что ты делаешь со мной
Угадайте, что я всегда неправ
Я ненавижу этот город, это так вымытые
И все мои друзья не дают ебать
Они скажут мне, что это просто неудача
Когда я найду, где я вписываюсь
И не верьте ни слова они говорят вам
Не верьте ни слова они говорят вам
Они меня не подводили
Когда я найду, где я вписываюсь
Я ненавижу этот город
Мы не отпустим мир сошел с ума когда-нибудь привести меня вниз
Читал все, что я должен был повернуть его назад вокруг
Потому что чего-то стоит в наше время
Больше, чем меня и вас
Я не могу жить своей жизнью, всегда отступая
Я должен сделать это правильно, так что они не могут сделать звук
Потому что я здесь не зря
Я могу сказать, я за что-то
Ты и я, мы выступаем за то
Я ненавижу этот город, это так вымытые
И все мои друзья не дают ебать
Они скажут мне, что это просто неудача
Когда я найду, где я вписываюсь
И не верьте ни слова они говорят вам
Не верьте ни слова они говорят вам
Они меня не подводили
Когда я найду, где я вписываюсь
Я ненавижу этот город …
(Все знаки указывают на Лодердейл)
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача.
Когда я найду своё место?
2,3,4!
Помнишь, однажды я рискнул.
Я ещё никогда так не отдалялся от тебя.
Всегда с тобой.
Независимо от того, что со мной происходило.
Но теперь я даже не знаю, что сказать тебе.
Это доказывает, что я всё ещё с тобой.
Я никому не покажу! Только что ты со мной делаешь?
Знаешь, я все время ошибался.
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача.
Когда я найду своё место?
То, что никто не может меня понять, не остановит меня.
Ничто не встанет между мной и моими планами.
Теперь я не знаю, что сказать тебе …
Это доказывает, что я всё ещё с тобой.
Я никому не покажу! Только что ты со мной делаешь?
Знаешь, я все время ошибался.
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача.
Когда я найду своё место?
И не верь ни одному их слову!
Не верь ни одному слову!
Они меня подводят.
Когда я найду своё место?
Я ненавижу этот город!
Что за мир! Не убивай меня.
Всё, что у меня было возращается на круги своя.
Я не могу отступить и жить прежней жизнью,
Потому что наши времена были чем-то бОльшим, чем и ты, и я.
Я должен сделать всё правильно, тогда они не смогут издать ни звука,
Потому что я здесь не просто так.
По крайней мере, я могу сказать, что я что-то значу.
Ты и я что-то значим!
Я ненавижу этот город!
Он слишком чистый.
Но всем моим друзьям насрать.
Не говорите мне, что это всего лишь неудача
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни they’ll tell me that it’s just bad luck, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.