Оригинальный текст и слова песни 06 - Приворот:
Музыка – Алексей Спектр, слова – Евгения Ldsz
…Кружит хоровод, да не видно лиц…
Не ловил бы ты в чистом поле птиц,
Песня птицей станет – не сложится:
В небо улетит белой горлицей,
Ни одной душе не запомнится.
…Что река быстра – хоровод быстрей…
Не ловил бы ты по лесам зверей;
Песню, что как зверь, не запустишь в дом -
Сердце разорвет да кривым когтем,
Да стальным клыком.
…Как вольны ветра – хоровод вольней…
Не ловил бы ты по оврагам змей;
В песне горький яд – не заметишь сам –
Поползёт змеёй по чужим устам,
По людским сердцам.
…Кружит хоровод – рук не размыкай…
Под моим окном сети расставляй,
К воротам моим тропка стелется -
Лучше песне быть красной девицей,
Той, что глянуть в очи осмелится…
Перевод на русский или английский язык текста песни - 06 - Приворот исполнителя Anchor Field:
Music - Alex Spektor, words - Eugene Ldz
... Circling dance, but do not see people ...
Would not you caught in the open field birds,
bird song will - does not work out:
In the sky fly white turtledove,
Not a single soul is not remembered.
... What river is fast - faster dance ...
Would not you caught the forest animals;
The song, like an animal that does not run in the house -
Heart break so crooked claw
Yes steel fangs.
... As a free wind - dance Volney ...
Do not be caught you in the ravines of snakes;
The song is a bitter poison - you will not notice itself -
Popolzёt snake on another's face,
In human hearts.
... Circling dance - hand does not open ...
Under my window lay a snare,
For my goal trail spreads -
The best song to be a beautiful maiden,
The one that dares to look in the eyes ...