Оригинальный текст и слова песни Лгать себе не хочу:
Что люблю раньше думала, и тебя я придумала,
Теперь за ошибки плачу.
Просто разные мы с тобой, поняла - ты не мой герой,
А лгать я себе не хочу.
Припев:
Мы играли в любовь не по правилам,
Своё сердце на кон я поставила.
Сорвалась пелена с глаз моих сейчас
И я больше не сплю.
Улетаю в окно птицей белою,
И пусть много ошибок наделаю,
Разобью этот мир, что для нас двоих,
Пусть себя погублю, но я тебя не люблю.
Пусть такое случается, только жизнь не кончается,
Нельзя обойтись без потерь.
Это просто спасение и моё воскрешение.
Поверь, я другая теперь.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Лгать себе не хочу исполнителя AnasteziA:
I love used to think, and I thought of you,
Now pay for the mistakes.
Just you and I are different, I realized - you're not my hero,
A lie I do not want to imagine.
Chorus:
We love playing by the rules,
Your heart on the line I set.
Veil fell from my eyes now
And I do not sleep.
Flying out the window with a white bird,
And let us make a lot of mistakes,
Break the world that the two of us,
Let yourself destroy, but I do not love you.
Let it happens, just life does not end,
You can not do without losses.
It's just my salvation and resurrection.
Believe me, I'm different now.