Текст песни Анарион — Кто говорил…

Оригинальный текст и слова песни Кто говорил…:

Кто говорил, кто знал о том, как долог путь с небес
От звезд твоих на камни эти в пятнах мха и света?
Я арфу взял с собой, чтоб петь об этом,
Чтоб петь о том, как птиц встречает лес.

Спокоен тот, храним от боли, кто не ищет счастья.
Он будет прав, но мне об этом больше не судить.
Кто сад растит, не помнит о ненастье,
О хмеле в чаше тот, кто хочет пить.

Вот чаша — темною водой полна она.
Смотреть в глаза,смотреть в глаза друг другу до безумья.
Пить кубок тайн — и не увидеть дна,
Пить кубок тайн, и не увидеть дна…

Вот знания мои — горят в огне страницы старых книг.
Вот истины мои горят в огне, они — залог разлуки.
И нам с тобой стоять на берегу,
Друг другу протягивая руки…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кто говорил… исполнителя Анарион:

Who said, who knew how long way from heaven
From your star on the stones in moss and spots of light?
I took a harp, to sing about it,
To sing about how birds meets the forest.

Calm one store in pain, who do not seek happiness.
He is right, but I do about it no longer judge.
Who raises the garden, no memory of bad weather,
About hops in a bowl one who is thirsty.

That bowl — it is full of dark water.
See eye to look into the eyes of each other to distraction.
Drink a cup of secrets — and not see the bottom,
Drink a cup of secrets, and not see the bottom …

Here are my knowledge — burn in the fire of pages of old books.
That is my truth burning in the fire, they — the key separation.
And you and I standing on the shore,
A friend of a friend holding hands …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кто говорил…, просим сообщить об этом в комментариях.