Оригинальный текст и слова песни I Told You So:
I’ll lay it out and make it simple for a simpleton to see
Call it easy, that won’t make it easy like it ought to be
I want to make it clear for both of us tonight
We can’t make this right
Cause it’s never quite as simple as “I told you so”
No, it’s never quite as simple as “I told you so”
And it’s never what you want until you’ve lost your hold
No, it’s never quite as simple as “I told you so”
We cover messes with forgiveness and excuses not to leave
But then we always end up right back where we are and shouldn’t be
When every stone is turned and mud still lines the ground
And there’s no way around…
Cause it’s never quite as simple as “I told you so”
No, it’s never quite as simple as “I told you so”
And it’s never what you want until you’ve lost your hold
No, it’s never quite as simple as “I told you so”
Because I told you so
And we tried…
You won’t apologize and I won’t wait for you to make amends
I want your love, but I don’t want it if it’s only as a friend
We gave it everything and nothing’s quite enough
But it’s never quite that simple when you’re letting go
No, it’s never quite that simple when I’m letting go
And it’s never what you want until you’ve lost your hold
No, it’s never quite as simple as I told you so.
I told you so.
Перевод на русский или английский язык текста песни - I Told You So исполнителя Amy Courts:
Я лежал его и сделать его простым для простак, чтобы увидеть
Назовите это легко, что не будет делать это легко, как это должно быть
Я хочу, чтобы было ясно для нас обоих сегодня
Мы не можем сделать это право
Потому что никогда не так просто, как "Я же вам говорил"
Нет, это никогда не так просто, как "Я же вам говорил"
И это никогда не то, что вы хотите, пока вы не потеряли свой захват
Нет, это никогда не так просто, как "Я же вам говорил"
Мы покрываем столовых с прощения и оправдания, чтобы не оставить
Но тогда мы всегда в конечном итоге обратно, где мы есть, и не должно быть
Когда каждый камень повернулся и еще грязь линии земля
И нет никакого пути вокруг ...
Потому что никогда не так просто, как "Я же вам говорил"
Нет, это никогда не так просто, как "Я же вам говорил"
И это никогда не то, что вы хотите, пока вы не потеряли свой захват
Нет, это никогда не так просто, как "Я же вам говорил"
Потому что я тебе говорил
И мы старались ...
Вы не извинится и не буду ждать, пока вы загладить
Я хочу твоей любви, но я не хочу его, если он только как друга
Мы дали ему все, и ничего не вполне достаточно
Но это никогда не так просто, когда вы отпускаете
Нет, это никогда не так просто, когда я отпустить
И это никогда не то, что вы хотите, пока вы не потеряли свой захват
Нет, это никогда не так просто, как я сказал Вам так.
Я же вам говорил.