Оригинальный текст и слова песни Паутина:
Стягивает город полиэтилен,
Жетонами накормлен метрополитен.
Пережеванный толпой, проглоченный вагоном,
Подпеваю звонкам мобильных телефонов.
Этот город – паутина радиоволн.
Время идет или я стою на месте,
Смутно ощущая как меня поют песни.
Часики тикают снаружи и внутри,
Испуганное сердце сжалось в МР 3.
Этот город – паутина радиоволн.
Кляксой расползается сеть проводов,
Нечетные и четные номера домов.
Здесь нет имен, здесь цифры и ники,
Электронные друзья, виртуальные книги.
Этот город – паутина радиоволн.
Воздух наполнен стеклом и пластмассой,
Мой голос задавлен медиа – массой.
Пение птиц имитирует плеер,
Мы не видим друг друга, мы приклеены к дисплеям.
Этот город- паутина радиоволн.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Паутина исполнителя Амальгама:
Tightens city polyethylene,
Badge fed underground.
Chew crowd swallowed wagon
I sing along with calls to mobile phones.
This town — Web radio waves.
Time goes by and I’m standing on the spot,
Vaguely feeling like I sing.
Clock is ticking on the outside and inside,
Scared heart sank at the MS 3.
This town — Web radio waves.
Blots spreading network of wires,
Odd and even house numbers.
There are no names are numbers and nicknames,
Electronic friends, virtual book.
This town — Web radio waves.
The air is filled with glass and plastic,
My voice was crushed by the media — the mass.
Birdsong simulates player
We do not see each other, we are glued to the displays.
This urban web of radio waves.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Паутина, просим сообщить об этом в комментариях.