Оригинальный текст и слова песни Над душею:
І над душею пролетять,
В безжалісній душі
І вмить, сльоза по щоці...
Не маю вже я більше сили
Іти по землі,
І в молитві, до тебе я прошу - прости
В голові сотні думок
І так важко зробити крок,
Прошу я, ти збережи від помилок...
В голові сотні думок
І так важко зробити крок,
Прошу я, ти збережи від помилок...
Бо я, не я,
Втрачаю себе, якщо тебе нема
Бо я, не я,
Без тебе для мене немає дня
Зима і немає сенсу життя...
Вітер підіймається,
Шепоче твоє ім'я
Від нього, тремтить душа моя...
Я бачив все це у своєму сні
Та в серці болісно мені
На жаль, це було уві сні...
Бо я, не я,
Втрачаю себе, якщо тебе нема
Бо я, не я,
Без тебе для мене немає дня
Зима і немає сенсу життя...
Бо я, не я,
Втрачаю себе, якщо тебе нема
Бо я, не я,
Без тебе для мене немає дня
Зима і немає сенсу життя...
І над душею пролетять
В безжалісній душі
І вмить сльоза по щоці
Перевод на русский или английский язык текста песни - Над душею исполнителя Амадеус:
Over the I proletyat soul,
In bezzhalіsnіy dushі
The I vmit, sloza on schotsі ...
May I not Vzhe bіlshe Sealy
Іti on zemlі,
I in molitvі, before I ask you - I'm sorry
In golovі sotnі dumok
So the I vazhko zrobiti CRIC
I ask, ti ??od zberezhi pomilok ...
In golovі sotnі dumok
So the I vazhko zrobiti CRIC
I ask, ti ??od zberezhi pomilok ...
Bo I, not I,
Vtrachayu yourself Yakscho you dumb
Bo I, not I,
Without you to Me Absent days
Winter i Absent Censu Zhittya ...
Vіter pіdіymaєtsya,
Shepoche tvoє іm'ya
Od Demba, tremtit my soul ...
I bachiv all tse in svoєmu snі
Ta sertsі bolіsno Meni
On sorry end of Bulo uvі snі ...
Bo I, not I,
Vtrachayu yourself Yakscho you dumb
Bo I, not I,
Without you to Me Absent days
Winter i Absent Censu Zhittya ...
Bo I, not I,
Vtrachayu yourself Yakscho you dumb
Bo I, not I,
Without you to Me Absent days
Winter i Absent Censu Zhittya ...
Over the I soul proletyat
In bezzhalіsnіy dushі
The I vmit sloza on schotsі