Оригинальный текст и слова песни Готика:

Свет луны накроет собою
Старый мир и нас с тобою,
И опять мне чудятся тени,
Призраки и привидения.
Там, внизу холодные камни
И тела, убитые нами.
Вверх и вверх, добраться до крыши,
Я хочу спать, ты слышишь.

Страх заснуть в таких стенах
И быть как ты — в делах,
Рабом кристалла сна.
И Смерть сожрёт меня.
Я — гротескный принц,
Не знающий границ,
Засохший в твоих снах,
Усну в твоих руках.
Скажи мне: вес-ка ганн.

Образы, заметные мною,
Не дают опять мне покоя.
Каждый рыцарь смотрит коварно,
Свечи гаснут сзади попарно.
Твой вампирский взгляд так прекрасен,
Твой немой оскал так опасен.
И последним в жизни ранней
Поцелуй на шее станет.

Страх застыть никем в камнях,
Держа свой меч в руках,
И стать куском лица
Вампирского дворца.
Я — гротескный принц,
Не знающий границ,
Засохший в твоих снах,
Умру в твоих руках .
Скажи мне: вес-ка ганн.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Готика исполнителя Альтернативные Миры — 13 параллель:

The light of the moon will cover themselves
Old world and us with you,
Again, I chudyatsya shadows
Ghosts and apparitions.
There, at the bottom of cold stones
And the body, killed us.
Up and up, get to the roof,
I want to sleep, you hear.

Fear of sleep in these walls
And have you — in cases
Servant crystal sleep.
And Death devour me.
I — grotesque prince
Not knowing borders,
Dried in your dreams,
I fall asleep in your arms.
Tell me: the weight-ka Gunn.

The images marked me,
Do not give me rest again.
Each knight looks subtly,
Candles are extinguished rear pairs.
Your vampire look so beautiful
Your dumb grin as dangerous.
And the latest in early life
Kiss on the neck will be.

Fear freeze anyone in the rocks,
Holding his sword in hand,
And become a piece of the person
Vampire palace.
I — grotesque prince
Not knowing borders,
Dried in your dreams,
I shall die in your arms.
Tell me: the weight-ka Gunn.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Готика, просим сообщить об этом в комментариях.